HomeMy WebLinkAboutCC RESO 11,202RESOLUTION NO. 11,202
RESOLUTION ACCEPTING CONVEYANCES OF REAL PROPERTY
(Miguel Porras and Susie Porras)
BE IT RESOLVED by the City Council of the City
of National City, California, as follows:
Pursuant to Resolution No. 7083, the City Clerk
is hereby ordered to execute a Certificate of Acceptance
and to record the following instruments conveying an
interest in or easement upon real estate to the City of
National City:
GRANT DEED from Miguel Porras and Susie Porras
dated October 17, 1973, Eng. Dept. No. 1308.
GRANT DEED from Miguel Porras and Susie Porras
dated October 17, 1973, Eng. Dept. No. 1310.
PASSED AND ADOPTED this 30th day of October, 1973.
ATTEST:
BY: 17,
PUT Y
MAY
RECORDING REQUESTED BY
City Clerk
City of National City
AND WHEN RECORDED MAIL TO
NAME City Clerk
S City of National City
1243 National Avenue
s ELNational City, Calif. 92050
:le Order No Escrow No
MAIL TAX STATEMENTS TO
F
NAME
)DRESS " Same
3
SA -art 4GR. p£Yi. S
_..-
_ M
C
SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S USE
Zero Documentary Transfer Tax
1
Grant Deed
Irl THIS FORM FURNISHED BY SECURITY TITLE INSURANCE COMPANY
AFFIX I.R.S. $
Res. No. 11,202
FOR A VALUABLE CONSIDERATION, receipt of which is hereby acknowledged,
MIGUEL PORRAS AND SUSIE PORRAS
hereby GRANT(S) to THE CITY OF NATIONAL CITY, a Municipal Corporation,
the following described real property in the City of National City
county of San Diego , state of California:
An easement and right of way for drainage line purposes 'nd appurtenances
,thereto over., under, along and across the Easterly 2.50 feet of the Westerly
292.50 feet (EXCEPTING the Northerly 40.00 feet) of the Northerly Half of
the Northerly Ralf of 20 Acre Lot 1 in Quarter Section 131 of Rancho de la
'Nacion, in the City of National City, County of San Diego, State of California,
'according to Map thereof No. 166, filed in the office of. the County Recorder
of San Diego County, May 11, 1869.
STATE OF CALIFORNIA _
COUNTY OF�� '/�s�,",✓
On //' /7.73
signed, a Notary Public in and for id County and State, personally
appeared L//-4"L 1.eE�� s".-
} SS.
before me, the under-
, known to me
to be the person whose name_Z'. _subscribed to the within
instrument and acknowledged tthhat,%F/�s�ececuted the same.
Signature tary
Name (Typed or Priniedl of Notary
FOR NOTARY SEAL OR STAMP
OFFICIAL :EAL
' , NO MA A. +1!irt,SHElM
...�.- ;9 NOTARY PL79Ll C-CA!;F07NIA
PR:NCIPAL OFFICE IN
S 1N DIEGO COUNTY
My Commission Expires May 24, 1974
-1 141 C 1 (Re„ n ec 1 fl ...
_-__ . .. tesc.-Tr,, Am^ W.
trUS IS TO CERitrY THAT THEXi-AL 001110Y
VEYED BY THE DEED OR GRANT DATED ,bct{o x.:_-12.+ 19.Za
FROM Miguel Porras and Susie Porras _
TO THE CITY OF NATIONAL CITY, A POU7ICAL :CORPORATION ANO3,
OR GOVERNMENT AGENCY, IS HEREBY ACCEPTED BY ORDER OF U
CITY COUNCIL ON October 30s 1973 :AND'THE GR-::i
CONSENTS TO THE RECORDATION THE4OF BY ITS DIJ,I Y AUTH t E
OFFICER.
F)ATEO:Oct. 31, 1973
Dept, y CITY CLERk
RECORDING REQUESTED BY
City Clerk
City of National City
E
NAME
ADDRESS
CRY &
STATE L.
AND WHEN RECORDED MAIL TO
City Clerk
City of National City
1243 National Avenue
National City, Calif. 92050
J
NAME
ADDRESS
MAIL TAX STATEMENTS TO
Same
CRY &
AIL. CITY ENGR. DEPT. No.
Rr Q_.21l1 J. T_`---
L-1
in
_D
_-DATE' -
SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S
Zero Documentary Transfer Tax
Grant Deed •
USE
Res. No. 11,202
THIS FORM FURNISHED BY SECURITY TITLE INSURANCE COMPANY
FOR A VALUABLE CONSIDERATION, receipt of which is hereby acknowledged,
PlIgUEL PORRAS AND SUSIE PORRAS
hereby GRANT(S) to THE CITY OF NATIONAL CITY, a Municipal Corporation, FOR STREET
PURPOSES.
the following described real property in the
county of San Diego
The Nor therl } ' 40.00 r feof - — -
etthe Easterly 50._00.feet of
feet of 20 Acre Lot 1 in Qi.,arter Section 131 of Rancho de la Nacion, in
City of National City, County of San Diego, State of California, according
to the Map thereof No. 166, filed in the office of the County Recorder of
San Diego County, May 11,-1869.
/HIS IS TO CERTIFY THAT THE INTERr4i IN RLAL PR0€'c TY b(Jtr
VEYED BY THE DEED OR GRANT DATERPctPl ex...]1z,..1�73.
FROM Miguel Porrasand Susie_Porras
TO THE CITY OF NATIONAL CITY. A POLITICAL CORPORAN AND/
OR GOVERNMENT AGENCY, IS HEREBY ACCEPTED -By ORB'ER OF itii
CITY COUNCIL ON OQtobgr 30_, _ 1973, 0fib Cf14/1€ .:x-
CONSENTS TO THE RECORDATION THEREOF BY ITS DUMP ALITHBRIi' „
t>ffaR&
Dated /6,-( 7 - 7
STATE OF CALIFORNIA
City of National City
, state of California:
IMINIDI Oct 31, 1973
COUNTY OF Le�t-! } SS.
before me, the under.
signed, a. N�ott Public in and for said County and State, personally
appeared �71 //may
known to me
to be the person.. whose name jZPe" subscribed to the within
instrument and acknowledged that fIN5J executed the2ame.
Signature of Notary
Natuc (' }peal or Printed) of Notary
the 'Westerly 340.00
the
ERK-p=
tfb
FOR NOTARY SEAL OR STAMP
�.a.� OFFICIAL SEAL
..� iiV^^.=.H FWE l SHE!
V.
NOTA^,Y PUSLIC CALIFGRNIA
PRINCIPAL OFFICE IN
SAN DIEGO COUNTY
My Commission Expires May 24i 1974
Title Order No.
. I (G.S.) (Rev. 5-67) 8 pt.
Escrow No.
MAIL TAX STATEMENTS AS DIRECTED ABOVE