HomeMy WebLinkAbout2006 CON CDC San Diego State Univ. Found - Bus. Tech Assist.MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
BETWEEN
COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION OF THE
CITY OF NATIONAL CITY
AND
THE SAN DIEGO STATE UNIVERSITY FOUNDATION
RECITALS
A. The purpose of this Memorandum of Understanding is to create a business partnership
between the CDC of National City and the SDSU Research Foundation in order to
provide business management assistance to small businesses located and operated in
National City.
I. TERMS
A. CDC Staff
1. Staffing and Supervision
a. CDC will select five (5) professional advisors from the community that can be
called upon by the students, SDSU staff and CDC staff to provide community
perspective.
b. CDC will pre-screen National City businesses, of which twenty-four (24) will
be selected annually to participate in the program.
c. If for any reason (1) one or more of the selected businesses is disqualified,
the CDC Staff will select the next most qualified businesses.
d. CDC will act as the liaisons between SDSU students, staff and businesses.
e. This agreement will cover three years of technical assistance from the Fall of
2006 to the Spring Semester of 2009.
B. SDSU Students
1. Staffing and Supervision
a. SDSU will commit three (3) to four (4) students per business.
b. SDSU will commit an advising committee which consists of one (1) professor
(Howard Toole, PhD and Don Sciglimpaglia, PhD) and three (3) graduate
business students to oversee the undergraduate students assisting the
businesses.
c. SDSU undergraduate students, graduate students, and professors will
provide student "consulting" for twenty-four (24) businesses each academic
year (twelve in the Fall semester and twelve in the Spring semester).
Approximately one-half of the consulting will be for businesses where the
duration of the consulting will be for the entire semester. The remainder of
the consulting will be for businesses where the duration of the consulting will
be for five weeks or Tess.
Consulting is defined as providing technical assistance, resulting in a written
and oral consulting report, to be delivered to CDC and the participating
business, in the form of any or all of the following:
i. Business plan creation
ii. Business expansion
iii. Advertising and promotion
iv. Web site and use of internet computer training
v. Market study or market research
vi. Contract bidding
vii. Customer relations
viii. Cost analysis and control
ix. Export/import
x. Inventory control
xi. Special government program
xii. Taxes
xiii. Accounting -bookkeeping
xiv. Insurance
xv. Time management scheduling
xvi. Personnel management training
d. SDSU graduate students, under the supervision of the faculty members of the
advising committee, will provide limited short-term consulting for past
participants in the program, primarily aimed at implementing previously made
recommendations. Such short-term consulting will be on a time available
basis. If it is determined that significant issues still exist with a past
participant in the program, then the business shall become a candidate for
future consulting. However, preference shall be given to businesses which
have not as yet received consulting.
II. FUNDING AND FACILITIES
A. CDC
a. CDC will provide compensation to SDSU Foundation for small business technical
assistance within National City over the next three fiscal years. A total fixed fee
of $25,000 will be provided by August 15th of each of the three fiscal years
(2007, 2008, 2009). The service provided by SDSU Foundation to the City of
National is: technical assistance to 12 small businesses per semester ($10,000)
for a total of two semesters and/or 24 businesses served, totaling $20,000 a
school year. Additionally, a business retention survey will be designed,
developed, and conducted over the term of the agreement for a total of $15,000.
Thus, this contract is not to exceed a total fixed fee of $75,000.
b. The CDC will make available on an as needed basis a "meeting place" for
participants of its Business Consulting and Technical Assistance Program. It
should have meeting space for student consulting and business meetings or
presentations, Internet access and secured filing/storage.
B. SDSU Research Foundation
a. SDSU will be responsible for compensating SDSU staff.
b. SDSU will submit a progress report on the services provided four times per
academic year (mid-term and end of each academic semester).
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Memorandum of
Understanding to be executed by their respective duly authorized representatives on this
11th day of July 2006.
Dated: 7/171D6
Dated: July 18, 2006
SAN DIEGO STATE UNIVERSITY
FOUNDATIO
By: 7 1�- Q
;,,- '
COMMUNITY DEVELOPMENT
COMMISSION OF THE CITY OF
NATIONAL CITY
By:
,
airman
Approved as to form: Approved as to form:
George H. Eiser, III General Counsel, SDSU Foundation
Legal Counsel
RESOLUTION NO. 2006 — 149
RESOLUTION OF THE
COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION
OF THE CITY OF NATIONAL CITY AUTHORIZING
THE CHAIRMAN TO EXECUTE A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
WITH THE SAN DIEGO STATE UNIVERSITY FOUNDATION TO PROVIDE
BUSINESS MANAGEMENT TECHNICAL ASSISTANCE TO
NATIONAL CITY BUSINESSES
WHEREAS, San Diego State University has a School of Business and has
agreed to provide assistance to National City businesses in the form of individual consultation
by underclassmen and graduate students during a three-year period beginning in the Fall
Semester of 2006 and ending in the Spring Semester of 2009; and
WHEREAS, San Diego State University School of Business will design, develop,
and conduct over the term of the agreement a business retention survey: and
WHEREAS, the Community Development Commission of the City of National
City and the San Diego State University Foundation are both desirous of executing a
Memorandum of Understanding to provide business management technical assistance to
National City businesses.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that the Community Development
Commission of the City of National City hereby authorizes the Chairman to execute a
Memorandum of Understanding with the San Diego State University Foundation to provide
business management technical assistance and to conduct a business survey for the benefit of
National City businesses. Said Memorandum of Understanding is on file in the office of the City
Clerk.
PASSED and ADOPTED this 18th day of July, 2006.
Nick nnzunza`airman
ATTEST:
Chris Zapaa, eYary
APPROVED AS TO FORM:
George H. Eiser, III
Legal Counsel
Passed and adopted by the Community Development Commission of National City,
California, on July 18, 2006, by the following vote, to -wit:
Ayes: Councilmembers Inzunza, Morrison, Natividad, Parra, Zarate.
Nays: None.
Absent: None.
Abstain: None.
AUTHENTICATED BY: NICK INZUNZA
Chairman Cop1munity Development Commission
Secretary'ommunity. Dgvjl ment Commission
By:
Deputy
I HEREBY CERTIFY that the above and foregoing is a full, true and correct copy of
RESOLUTION NO. 2006-149 of the Community Development Commission of the City
of National City, California, passed and adopted on July 18, 2006.
Secretary Community Development Commission
By:
Deputy
City of National City
Office of the City Clerk
1243 National City Boulevard, National City, CA 91950-4397
Michael R. Della, CMC - City Clerk
(619) 336-4228 Fax: (619) 336-4229
August 14, 2006
Michelle L. Jackson
Development Specialist
Sponsored Research Development
San Diego State University Research Foundation.
5250 Campanile Drive
San Diego, CA 92182-1931
Project: National City Community Development Commission —
Memorandum of Understanding — Business Management
Technical Assistance, Resolution No. 2006-149.
Dear Ms. Jackson:
On July 18, 2006, the Community Development Commission of the City of
National City passed and adopted Resolution No. 2006 - 149, executing a
Memorandum of Understanding to provide business management assistance to
small businesses located and operated in National City.
We are pleased to enclose a copy of the Memorandum and one certified copy of
the Resolution for your records.
Should you have any questions, please contact Mr. Xavier Velasco, Senior
Economic Development Manager (619) 336-4225.
Michael R. Dalla
City Clerk
MRD
Enclosure
cc: CDC
® Recycled Paper
City of National City, California
COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION AGENDA STATEMENT
MEETING DATE Tilly iR. 2006
AGENDA ITEM NO. 49
ITEM TITLE
Authorizing the Chairman to execute a Memorandum of Understanding with the San Diego State
University Foundation to provide Business Management Technical Assistance to National City
Businesses
PREPARED BY
Angela Nazareno
Economic Development Manager
DEPARTMENT
Community Development Commission
EXPLANATION
In 2004, the CDC collaborated with SDSU Foundation and established the SDSU Technical
Assistance Program which has to date assisted 18 local small to mid -size businesses improve and/or
expand their businesses. This MOU will provide long-term stability and planning by solidifying this
partnership for the next three years. During this period, 24 businesses will be assisted per academic
year. In addition, a business retention survey will be designed, developed, and conducted over the
term of the agreement.
Environmental Review Not applicable
Financial Statement Total three year funding requirement is $75,000. Funding is available and
budgeted for the 2006-07 fiscal year.
Account No S-4K-0`2'30000
-
STAFF RECOMMENDATION Staff recommends that the Community Development Commission Board
Annrove the attached MOU and resolution.
BOARD / COMMISSION RECOMMENDATION
ATTACHMENTS
1. Memorandum of Understanding (MOU)
2. Resolution
Resolution No. aDo6 -11-fc
A-200 (9/80)
RESOLUTION NO. 2006 —
RESOLUTION OF THE
COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION
OF THE CITY OF NATIONAL CITY AUTHORIZING
THE CHAIRMAN TO EXECUTE A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
WITH THE SAN DIEGO STATE UNIVERSITY FOUNDATION TO PROVIDE
BUSINESS MANAGEMENT TECHNICAL ASSISTANCE TO
NATIONAL CITY BUSINESSES
WHEREAS, San Diego State University has a School of Business and has
agreed to provide assistance to National City businesses in the form of individual consultation
by underclassmen and graduate students during a three-year period beginning in the Fall
Semester of 2006 and ending in the Spring Semester of 2009; and
WHEREAS, San Diego State University School of Business will design, develop,
and conduct over the term of the agreement a business retention survey: and
WHEREAS, the Community Development Commission of the City of National
City and the San Diego State University Foundation are both desirous of executing a
Memorandum of Understanding to provide business management technical assistance to
National City businesses.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that the Community Development
Commission of the City of National City hereby authorizes the Chairman to execute a
Memorandum of Understanding with the San Diego State University Foundation to provide
business management technical assistance and to conduct a business survey for the benefit of
National City businesses. Said Memorandum of Understanding is on file in the office of the City
Clerk.
PASSED and ADOPTED this 18th day of July, 2006.
Nick Inzunza,Chairman
ATTEST:
Chris Zapata, Secretary
APPROVED AS TO FORM:
George H. Eiser, III
Legal Counsel
MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
BETWEEN
COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION OF THE
CITY OF NATIONAL CITY
AND
THE SAN DIEGO STATE UNIVERSITY FOUNDATION
RECITALS
A. The purpose of this Memorandum of Understanding is to create a business partnership
between the CDC of National City and the SDSU Research Foundation in:order to
provide business management assistance to small businesses located and operated in
National City.
I. TERMS
A. CDC Staff
1. Staffing and Supervision
a. CDC will select five (5) professional advisors from the community that can be
called upon by the students, SDSU staff and CDC staff to provide community
perspective.
b. CDC will pre-screen National City businesses, of which twenty-four (24) will
be selected annually to participate in the program.
c. If for any reason (1) one or more of the selected businesses is disqualified,
the CDC Staff will select the next most qualified businesses.
d. CDC will act as the liaisons between SDSU students, staff and businesses.
e. This agreement will cover three years of technical assistance from the Fall of
2006 to the Spring Semester of 2009.
B. SDSU Students
1. Staffing and Supervision
a. SDSU will commit three (3) to four (4) students per business.
b. SDSU will commit an advising committee which consists of one (1) professor
(Howard Toole, PhD and Don Sciglimpaglia, PhD) and three (3) graduate
business students to oversee the undergraduate students assisting the
businesses.
c. SDSU undergraduate students, graduate students, and professors will
provide student "consulting" for twenty-four (24) businesses each academic
year (twelve in the Fall semester and twelve in the Spring semester).
Approximately one-half of the consulting will be for businesses where the
duration of the consulting will be for the entire semester. The remainder of
the consulting will be for businesses where the duration of the consulting will
be for five weeks or less.
Consulting is defined as providing technical assistance, resulting in a written
and oral consulting report, to be delivered to CDC and the participating
business, in the form of any or all of the following:
i. Business plan creation
ii. Business expansion
iii. Advertising and promotion
iv. Web site and use of internet computer training
v. Market study or market research
vi. Contract bidding
vii. Customer relations
viii. Cost analysis and control
ix. Export/import
x. Inventory control
xi. Special government program
xii. Taxes
xiii. Accounting -bookkeeping
xiv. Insurance
xv. Time management scheduling
xvi. Personnel management training
d. SDSU graduate students, under the supervision of the faculty members of the
advising committee, will provide limited short-term consulting for past
participants in the program, primarily aimed at implementing previously made
recommendations. Such short-term consulting will be on a time available
basis. If it is determined that significant issues still exist with a past
participant in the program, then the business shall become a candidate for
future consulting. However, preference shall be given to businesses which
have not as yet received consulting.
1I. FUNDING AND FACILITIES
A. CDC
a. CDC will provide compensation to SDSU Foundation for small business technical
assistance within National City over the next three fiscal years. A total fixed fee
of $25,000 will be provided by August 15th of each of the three fiscal years
(2006, 2007, 2008). The service provided by SDSU Foundation to the City of
National is: technical assistance to 12 small businesses per semester ($10,000)
for a total of two semesters and/or 24 businesses served, totaling $20,000 a
school year. Additionally, a business retention survey will be designed,
developed, and conducted over the term of the agreement for a total of $15,000.
Thus, this contract is not to exceed a total fixed fee of $75,000.
b. The CDC will make available on an as needed basis a "meeting place" for
participants of its Business Consulting and Technical Assistance Program. It
should have meeting space for student consulting and business meetings or
presentations, Internet access and secured filing/storage.
B. SDSU Research Foundation
a. SDSU will be responsible for compensating SDSU staff.
b. SDSU will submit a progress report on the services provided four times per
academic year (mid-term and end of each academic semester).
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Memorandum of
Understanding to be executed by their respective duly authorized representatives on this
25'h day of October 2005.
SAN DIEGO STATE UNIVERSITY
FOUNDATION
Dated: By:
COMMUNITY DEVELOPMENT
COMMISSION OF THE CITY OF
NATIONAL CITY
Dated: By:
Nick Inzunza, Chairman
Approved as to form: Approved as to form:
George H. Eiser, III General Counsel, SDSU Foundation
Legal Counsel
SAN DIEGO S IA1 k
UNIVERSITY
Research Foundation
July 19, 2006
Angela Nazareno, Economic Development Manager
City of National City / CDC
1243 National City .Boulevard
National City, CA 91950
RE: MOU between CDC Citv of National City and SDSU Foundation
"National City Small Business Consulting"
Don Sciglimpaglia, Principal Investigator
San Diego State University Foundation/MEI/RC
In accordance with OMB Circular A-133, "Audits of States, Local Governments, and Non -Profit
Corporations," the San Diego State University Foundation is required to identify the Catalog of Federal
Domestic Assistance (CFDA) or Federal Catalog number related to the agreement referenced above. In
order to meet this standard, SDSUF must have documentation on file for our auditors. Please provide the
following information:
This agreement does not include federal funds.
This agreement includes federal funds.
If this agreement includes federal funds:
Federal Agency Providing Funds:
Percentage of Funding:
Other Agency(ies) Providing Funds:
Percentage of Funding:
Catalog of Federal Domestic Assistance (CFDA) number:
Please sign and return this letter to my attention at:
SDSU Research Foundation
Sponsored Research Development
5250 Campanile Drive
San Diego, CA 92182-1931
If you have any questions or need further information, please contact me at (619) 594-4602.
Thank you for your assistance.
Sincerel
Sponsor Signature:
ichelle L. Jackson Date
Development Specialist Sponsored Research Services
tram:nation Development Administration
5250 Campanile Drive
San Diego, CA 92182-1'733
Tel:619.594.1900 FURTHERING THE EDUCAllONAL,
Yes- 619 582 91o4 RESEARCH AND COMMUNITY -SERVICE
saskl eda MISSION OF SAN DIEGO STATE UNIVERSITY
SAN DIEGO STATE
UNIVERSITY
Research Foundation
July 19, 2006
Angela Nazareno, Economic Development Manager
City of National City / CDC
1243 National City Boulevard
National City, CA 91950
RE: MOU between CDC City of National City and SDSU Foundation
"National City Small Business Consulting"
Don Sciglimpaglia, Principal Investigator
San Diego State University Foundation/MU/RC
Dear Ms. Nazareno,
We are returning herewith, properly executed for the San Diego State University Foundation
three (3) originals of the partially executed MOU for the above referenced project.
We have reproduced and signed an original copy for our files and look forward to receiving the
fully executed agreement.
Thank you.
Sincerely,
Michelle L. Jackson
Development Specialist
Sponsored Research Development
MLJ
Enclosures
Sponsored Research Services
Information Titvelopment . Administration
52511Campanile Drive
San Diego, CA 92182-1933
Tel; 619.5941900
Fax: 619,5829164
www.foundation sdsiLedu
FURTHERING THE EDUCATIONAL,
RESEARCH AND COMMUNITYSERVICE
MISSION OF SAN DIEGO STATE UNIVERSITY