HomeMy WebLinkAbout2009 CON CDC Dante Aguilar / Dante's Modular Performance - Economic Development LoanECONOMIC DEVELOPMENT LOAN AGREEMENT
THIS ECONOMIC DEVELOPMENT LOAN AGREEMENT [AGREEMENT], is made
between The Community Development Commission (CDC) [OWNER] of the City Of National
City, a Redevelopment Agency, and Dante Aguilar doing business as Dante's Modular
Performance, [BUSINESS OWNER], located at 1635 Coolidge Ave., National City, CA,
91950, on June 5, 2009, to participate in the Economic Development Loan Program.
RECITALS
1. The CDC desires to stimulate private investment in the City's Commercial Districts.
2. The CDC believes that investment on improvements visible to customers, neighboring
merchants, and residents will beautify the commercial corridors and increase the volume
of business by making the districts and individual businesses more attractive and
profitable.
3. The CDC has adopted and established an Economic Development Loan Program [EDLP]
to assist business owners to improve their businesses located in a designated area of the
City of National City. The EDLP provides financial incentives to enhance the economic
viability of businesses, promote commercial business opportunities, encourage
investments by property owners and commercial tenants, and grow the business's taxable
sales resulting in economic stimulus to the City.
4. BUSINESS OWNER seeks to participate in the EDLP to implement a marketing
program, install new computer software, and develop a new website to grow business
operations.
5. The CDC has determined that the business subject to this AGREEMENT is located in the
Redevelopment Project Area, has completed the SDSU Technical Assistance Program
and is eligible to participate in the Program.
6. The CDC has entered into an agreement with the National City Chamber of Commerce to
administer the EDLP. The National City Chamber of Commerce, as an agent of the CDC,
will administer and manage the program on behalf of the CDC. The National City
Chamber of Commerce will act as the designated representative in this Agreement
7. As a condition of receiving the funds, BUSINESS OWNER(s) shall execute, among other
things, this AGREEMENT, a promissory note, and a security agreement, which security
agreement shall be recorded against the Business Property. These instruments are
intended to secure CDC'S continuing interest in the condition of the Business, as well as
the secure performance of other covenants contained in these AGREEMENTs.
NOW, THEREFORE, in consideration of the recitals and the mutual obligations of the parties as
herein expressed, the CDC and the BUSINESS OWNER(s) agree as follows:
Page 1 of 9
AGREEMENT
I. DEFINITIONS
The following terms shall have the following meanings whenever used in this AGREEMENT,
except where the context clearly indicates otherwise. Any ambiguity as to the intended meaning
or scope of the terms set forth below will be resolved solely by the CDC through its designated
representative.
1. Completion Date is defined as the date that the contractor has finished the
business improvements per the AGREEMENT and Scope of Work and to the
satisfaction of the CDC, as evidenced by final inspection and sign off by the CDC
or its agent administering the EDLP.
2. Parcel is defined as the unit of real property as identified within the County
Recorder's documents.
3. Program Manager is defined as the designated representative for the EDLP, which
is currently the National City Chamber of Commerce, acting as an agent for the
CDC in administering the EDLP.
4. Project is defined as the total business improvements made to the business/
property outlined in the Scope of Work, attached as Exhibit "A", and approved
by the Program Manager.
5. Total Cost Expenditure is defined as the total actual costs incurred by and paid for
completing the project.
6. Contractor is defined as a contractor selected through the bidding process to
complete the business improvements per this AGREEMENT.
7. Participant is defined as the Property and/or BUSINESS OWNER of the property
to which the business improvements are made.
8. BUSINESS OWNER(s) is defined as the person(s) on Title on the business's
articles of organization.
9. Owner is defined as the Community Development Commission (CDC).
10. CDC is defined as the Community Development Commission ofNational City, and
its authorized representatives, officers, officials, directors, employees and agents.
11. AGREEMENT is defined as this AGREEMENT entered into between the CDC
and BUSINESS OWNER(s).
12. Note (the NOTE) is defined as the certain promissory note in the total principal
amount of Fifteen Thousand Dollars ($15,000) to be executed by BUSINESS
OWNER(s) in favor of the CDC, evidencing all or any part of the funds, which is
secured by the security agreement as well as any amendments thereto, modifications
Page 2 of 9
thereof or restatements thereof. The terms of the NOTE are hereby incorporated into
this AGREEMENT by this reference.
13. Business Property is defined as the pledged collateral by the BUSINESS OWNER(s)
to the CDC as security for debt repayment.
14. Security Agreement is the agreement for security for the assistance by
BUSINESS OWNER(s), as well as any amendments to, modifications of, and
restatements of said Security Agreement. The terms of the Security Agreement
are hereby incorporated into this AGREEMENT by this reference.
II. PROPERTY/ BUSINESS OWNER(S) RESPONSIBILITIES
1. The Property Owner shall sign the EDL Program Application and submit to the
Program Manager by June 5, 2009.
2. The BUSINESS OWNER(s) shall meet with the Program Manager to discuss the
business improvement work to be completed, per this AGREEMENT by June 5,
2009.
3. The BUSINESS OWNER(s) shall sign this AGREEMENT and agrees to the
Scope of Work attached as Exhibit "A" and by this reference made part of this
AGREEMENT. The Scope of Work outlines the ECONOMIC DEVELOPMENT
Loan Project and itemizes approved costs based on the lowest bids, attached as
Exhibit "B".
4. The BUSINESS OWNER(s) shall be responsible for hiring the contractor from
the bid process to complete the improvement work.
5. BUSINESS OWNER(s) agrees to maintain the improvements made pursuant to
this AGREEMENT in good condition, and to repair or replace any damage that
occurs to the improvements, for a period of five (5) years following the
completion date of the improvements.
6. BUSINESS OWNER(s) shall maintain an inviting, clean, and attractive business
environment, satisfactory to and in the sole determination of the CDC.
7. BUSINESS OWNER(s) shall report annual statistics on property/ business
investment, sales tax, and job creation to the CDC of National City. See attached
Exhibit "C" for a report on 2006-2007 Data.
8. BUSINESS OWNER(s) shall, whenever possible, hire local contractors to
perform business improvement work and hire local employees.
9. The BUSINESS OWNER(s) shall keep in full force and effect, during any and all
work performed pursuant to this AGREEMENT, Comprehensive General
Liability insurance in the amount not less than $1,000,000. BUSINESS
OWNER(s) shall provide proof of insurance.
Page 3 of 9
III. CDC'S RESPONSIBILITIES
1. The Program Manager shall meet with the BUSINESS OWNER(s) to discuss
scope of work for the business improvements.
2. The CDC shall reimburse the BUSINESS OWNER for improvement work
undertaken pursuant to this AGREEMENT, pursuant a reimbursement process.
a. Loan funds will be distributed on a reimbursement basis for qualifying and
eligible expenses per this AGREEMENT. BUSINESS OWNER(S) must
submit all required reimbursement forms, supplemental and supportive
materials to the satisfaction of the CDC.
b. The Program Manager will review the receipts submitted, and other
supporting documents and conduct a walk through of the BUSINESS to
make sure that all work was completed in accordance with the Scope of
Work in Exhibit "A"
c. If all obligations under this AGREEMENT have been met, CDC shall
issue full reimbursement payment within forty-five days of final review
and approval of the reimbursement request.
IV. LOAN TO BUSINESS OWNER(S)
1. The CDC agrees to Loan the BUSINESS OWNER Fifteen Thousand dollars
(S15,000) for the purpose of improving the business at 1635 Coolidge Ave.,
National City, CA, 91950, consistent with the terms of this AGREEMENT. The
Loan is secured by a NOTE and Security Agreement, and is subject to repayment
to the CDC if the BUSINESS is sold, leased, conveyed, refinanced, vacated,
transferred, assigned, alienated, or hypothecated within five (5) years from the
Completion Date of the improvements.
2. The NOTE is incorporated herein by reference.
3. The Note shall be secured by a Security Agreement, which is incorporated herein
by reference, and recorded against the pledged BUSINESS PROPERTY. against
the pledged BUSINESS PROPERTY.
V. CONDITIONS OF LOAN / LIEN
1. BUSINESS OWNER(S) AND CDC agree that if the improvements detailed in the
Scope of Work, attached as Exhibit "A", on the BUSINESS commonly known as
Dante's Modular Performance located at 1635 Coolidge Ave., National City,
CA, 91950, are maintained for at least five (5) years from the Completion Date of
the improvements, the Loan will be forgiven and BUSINESS OWNER(S) shall
not be required to repay the loan to the CDC. However, should the BUSINESS be
sold, hypothecated, vacated, leased, transferred, assigned, or alienated on or
before five (5) years from the Completion Date of the improvements, this Loan
shall be repayable in full by the BUSINESS OWNER(S) to CDC, upon demand,
Page 4 of 9
with interest at the option of the CDC.
2. Interest shall be calculated at 8.5 % per annum simple interest retroactive to the
date of the Loan. Unless BUSINESS OWNER(S) has complied with the terms of
the AGREEMENT, the Loan identified shall constitute a lien upon the Business in
the amount of the loan plus interest computed.
3. BUSINESS OWNER(S) has pledged a 2000 Ford F150 Lightning with custom
built motor valued at approximately $25,000, with custom built transmission
valued at approximately $3,500, and custom built differential valued at
approximately $9,000, VIN 2F3ZF0734YCA81854, as loan collateral,
attached as Exhibit "C".
VI. DEFAULT
1. A failure to use the funds received for work agreed upon in this AGREEMENT, or
any violation of any of the terms of this AGREEMENT, shall constitute a breach of
the AGREEMENT. CDC staff shall send a letter to the borrower in the case of
default on the loan account or a breach of contract and shall require the deficiency,
default, or breach be cured within 30 days. If the breach, default, or deficiency is not
cured in this time frame, then the City Attorney's Office may, at its discretion, initiate
formal legal proceedings. The borrower will be subject to all remedies available by
law.
VII. DELINQUENCY
1. In the event of delinquencies, the loan provider shall commence collection of the
delinquent account using CDC staff and/or City Attorney staff as deemed
appropriate.
VIII. RECORDATION OF AGREEMENT
1. The BUSINESS OWNER(S) and the CDC agree that this AGREEMENT shall be
recorded in the Office of the County Recorder and shall constitute constructive
notice to the public that upon sale, hypothecation, assignment, lease, transfer or
alienation of the BUSINESS within five (5) years from the Completion Date of
the Improvements, the Loan shall be repayable with interest. After five (5) years
from the Completion Date of the improvements, the Loan shall have no further
force and effect upon the BUSINESS OWNER(s) and the CDC shall execute and
record a full reconveyance of the Loan any and all documents necessary to clear
title to the BUSINESS OWNER(S) upon the request of the BUSINESS
OWNER(S).
IX. TIME OF PERFORMANCE
The contractor/ BUSINESS OWNER(s) shall complete the business
improvements within 6 MONTHS of the date of this AGREEMENT. The
contractor shall submit final bills and receipts to the Community Development
Department no later than 15 days after the Completion Date.
Page 5 of 9
X. PROJECT FUNDING
The CDC has determined that this Project qualifies for Redevelopment Funds. The
CDC agrees to pay the Total Cost Expenditure not to exceed $15,000.
XI. NO AGENCY CREATED
Any Contractor, person, or otherwise hired by the BUSINESS OWNER(s) to
complete business improvements are not agents of the CDC, nor is there any
contractual relationship established between Contractor, person, or otherwise and the
CDC. Any provisions of this AGREEMENT that may appear to give the CDC any
right to direct the BUSINESS OWNER(s) concerning the details of the obligations
under this AGREEMENT, or to exercise any control over such obligations, shall
mean only that the BUSINESS OWNER(s) shall follow the direction of the CDC
concerning the end results of the obligations, consistent with the scope of work.
XII. OWNERSHIP OF DOCUMENTS
Once the BUSINESS OWNER(s) has received the Final Payment for the business
improvements, all documents, including but not limited to, designs, plans, bids, bills,
and receipts, prepared or acquired by the BUSINESS OWNER(s) pursuant to this
AGREEMENT (including any duplicate copies) shall be the property of the CDC.
The CDC's ownership entitlement arises upon payment or any partial payment of the
project. The CDC's ownership of these documents includes use of, reproduction or
reuse of, and all incidental rights.
XIII. HOLD HARMLESS
The BUSINESS OWNER(s) agrees to defend, indemnify, protect, and hold the CDC
and its agents, officers, and employees harmless from and against any and all claims
asserted or liability established for damages or injuries to any person or property.
This indemnification and hold harmless agreement includes claims made by the
BUSINESS OWNER'S employees, agents, or officers, or judgments arising directly or
indirectly out of obligations or services under this AGREEMENT. Claims that arise
from, are connected with, or are caused or claimed to be caused by the acts or
omissions of the BUSINESS OWNER(s), and its agents, officers, or employees are
covered. Also covered are the claims or liabilities arising from, connected with,
caused by, or claimed to be caused by the active or passive negligent acts or
omissions of the CDC, its agents, officers, or employees which may be in
combination with the negligence of the BUSINESS OWNER(s), its employees, agents
or officers, or any third party. The BUSINESS OWNER's duty to defend, indemnify,
protect and hold harmless shall not include any claims or liabilities arising from the
established sole negligence or sole willful misconduct of the CDC, its agents, officers
or employees.
Page 6 of 9
XIV. DUTY TO DEFEND
The BUSINESS OWNER(s) further agree that the hold harmless agreement in
Section XIII, and the duty to defend the CDC, require the BUSINESS OWNER(s) to
pay any costs the CDC incurs that are associated with enforcing the hold harmless
provisions, and defending any claims arising from obligations or services under this
AGREEMENT. If the CDC chooses at its own election to conduct its own defense,
participate in its own defense, or obtain independent legal counsel in defense of any
claim related to obligations or services under this AGREEMENT, the BUSINESS
OWNER(s) agrees to pay the reasonable value of attorneys' fees and all of the CDC's
costs.
XV. COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS
The BUSINESS OWNER(s) agrees to comply fully with all applicable Federal, State,
and local laws, ordinances, codes, regulations, permits, and design guidelines. The
CDC will not issue any payment to the BUSINESS OWNER(s) if the subject property
is in violation of any law, ordinance, code, regulation, permit, or design guideline.
The BUSINESS OWNER(s) assumes responsibility for any costs arising from repairs
or alterations caused by any violation of any law, ordinance, code, regulation, permit,
or design guideline.
XVI. WAGE RATES
Tax increment funds are used for the EDL Program. Whenever federal and/or local
funds are used, either in whole or in part, federal Davis -Bacon and/or state
prevailing wages must be paid for all onsite labor relating to the project. Any
improvements made to the business or property in addition to the EDL project must
be completed prior to starting, or at the completion of the EDL project and is al the
expense of the business/property owner. If the work is done simultaneously, then
prevailing wage must be paid on the entire project, including interior renovations.
For more information, log onto: www.wdol.gov (Davis Bacon website) and/or
www.dir.ca.gov/DLSR/stalistics research.html (California Department of Industrial
Relations, Division of Labor and Statistics, information on prevailing wage).
XVII. NON -ASSIGNMENT
The BUSINESS OWNER shall not assign the obligations under this AGREEMENT, nor
any monies due or to become due, without the CDC's prior written approval. Any
assignment in violation of this paragraph is grounds for immediate termination of this
AGREEMENT, at the sole discretion of the CDC. In no event shall any putative
assignment create a contractual relationship between the CDC and any putative assignee.
Page 7 of 9
XVIII. NO WAIVER
Any failure by the CDC to insist upon the strict performance by the other of any
covenant, term, or condition of this AGREEMENT, or any failure to exercise any
right or remedy consequent upon a breach of any covenant, term, or condition of this
AGREEMENT, shall not constitute a waiver of any breach or of such covenant, term
or condition. No waiver of any breach shall affect or alter this AGREEMENT, and
each and every covenant, condition, and term hereof shall continue in full force and
effect to any existing or subsequent breach.
XIX. ORAL REPRESENTATIONS
This AGREEMENT and the exhibits and references incorporated into this
AGREEMENT fully express all understandings of the parties concerning the matters
covered in this AGREEMENT. No change, alteration, or modification of the terms of
this AGREEMENT, and no verbal understanding of the parties, their officers, agents,
or employees shall be valid unless made in the form of a written change agreed to in
writing by both parties or an amendment to this AGREEMENT agreed to by both
Parties in writing. All prior negotiations and AGREEMENTs are merged into this
AGREEMENT.
XX. CHANGES OR AMENDMENTS TO AGREEMENT
All amendments to this AGREEMENT shall be in writing signed by the BUSINESS
OWNER(s), and the CDC.
This AGREEMENT is executed by The Community Development Commission (CDC) of the
City of National City acting by and through its Commissioners, and by the BUSINESS
OWNER(s).
Dated this iirday of � , 2009. COMMUNITY DEVELOPMENT
COMMISSI
Dated this '9 day of J; n & , 2009.
By
Brad
tive Director
DANTE AGUILAR doing business as
DANTE'S MODULAR
PERFORMANCE:
A
Dante M. Aguilar, Sole Proprietor
Page 8 of 9
Approved as to form:
GEO GE EISER City Attorney
By
Claudi
Senior
City Attorney
EXHIBITS:
A - Scope of Work
B - Project Bids
C -Report to CDC
State of California )
County of San Diego )
j � �r�,,� Q�I + ��bilc
On Q 1 ] 4 aom before me, M( h[ IWI 1 l��he undersigned, a Notary Public
in and for the County of San Diego, State of California , perso ly appeared Brad Raulston
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person whose name /are -
subscribed to the within Economic Development Loan Agreement and acknowledged to me
tha h 'she/they executed the same in it authorized capacity, and that by
/fterfth€ir signatureon
the instrument the person or the entity upon behalf of which the person acted, executed the
instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the
foregoing paragraph is true and correct.
WITNESS my hand and official seal.
Page 9 of 9
PROMISSORY NOTE
SECURED BY SECURITY AGREEMENT
San Diego, California
June 5.2009
1. For value received, the undersigned, DANTEAGUILAR ("Borrower" or "Dante's
Modular Performance"), promises to pay to the order of the Community Development
Commission of the City of National City ("Lender" or "CDC"), in accordance with the
provisions of this Promissory Note ("Note"), on or before the Loan Maturity Date (defined
below), the initial sum of Fifteen Thousand and no/100 Dollars ($15,000) (the "Loan
Amount").
2. The "Effective Date" of this Note is June 5, 2009, the date of the initial advance
of funds.
3. All capitalized terms used in this Note, unless otherwise defined, will have the
respective meanings specified in the Economic Development Loan Agreement or the Security
Agreement entered into between the Borrower and Lender on June 5, 2009 which meanings are
incorporated herein by this reference as though fully set forth.
4. If any provision of this Note conflicts with or is inconsistent with the provisions
of the Economic Development Loan Agreement or the Security Agreement (all collectively, the
"Economic Development Loan Agreements"), the Economic Development Loan Agreements
shall supersede.
5. The Loan Amount will bear interest at the rate of 8.5% per annum simple
interest retroactive to the date of the Loan, which is the Effective Date of this Note.
6. The Loan Amount will be due on the Loan Maturity Date (as defined below).
7. "Loan Maturity Date" means the date on which the indebtedness evidenced by
this Note is due pursuant to the terms of any of the Economic Development Loan Agreements,
which includes, but is not limited to, immediate repayment if the Business is sold, leased,
conveyed, refinanced, vacated, transferred, assigned, alienated, or hypothecated within five (5)
years from the Completion Date of the improvements as defined by and at the option of the
CDC.
8. All payments will be applied first to accrued interest then to the principal.
9. The Loan Amount is payable in lawful money of the United States of America, in
same day funds at any place that Lender or the legal holders of this Note may, from time to time,
in writing designate, and in the absence of that designation, then by cashiers check delivered to
the attention of the Finance Department at CDC's office located at 1243 National City
Boulevard, National City, California 91950.
1 Promissory Note.
10. The principal amount of the indebtedness evidenced by this Note may, at the
option of the Borrower, be prepaid in whole or in part without penalty or premium.
11. Time is of the essence. A failure by Borrower to fully repay the Loan on or
before the Loan Maturity Date will constitute an Event of Default under this Note and entitle
Lender to exercise any and all of its contractual, legal or equitable remedies including but not
limited to those set forth in the Economic Development Loan Agreements.
12. On the occurrence of an Event of Default under this Note, or on the occurrence of
any Event of Default under any of the Economic Development Loan Agreements, or on the
occurrence of any other event that, under the terms of any of the Economic Development Loan
Agreements, gives rise to Lender's right to accelerate the repayment of the outstanding Loan
Amount, then, at the sole option of Lender, the full outstanding amount of this Note, or any part
thereof specifically designated by the Lender in writing, shall immediately become due and
payable by Borrower to Lender, without any further presentment, demand, protest, or notice of
any kind. Borrower agrees that this Note will be deemed to have been made under, and will be
governed by, the laws of the state of California in all respects, including matters of construction,
validity, and performance, and that none of its terms or provisions may be waived, altered,
modified, or amended except as Lender may consent to in a writing duly signed by Lender or its
authorized agents.
13. This Note is to become secured, among other security, by a Security Agreement
covering a 2000 Ford F150 Lightning with custom built motor valued at approximately
$25,000, with custom built transmission valued at approximately $3500, and custom built
differential valued at approximately $9000.00, VIN 2F3ZF0734YCA81854, as loan
collateral, which is incorporated herein by this reference as though fully set forth herein, to be
executed by the undersigned. This Note is the Note referred to in the Economic Development
Loan Agreements, as well as the Security Agreement, and is entitled to the benefits of the
Economic Development Loan Agreements, that contain among other things, provisions for
acceleration of the maturity of this Note on the happening of certain stated events.
14. The Security Agreement provides as follows:
"Should the BUSINESS be sold, hypothecated, vacated, leased,
transferred, assigned, or alienated on or before five (5) years from
the Completion Date of the improvements, this Loan shall be
repayable in full by the BUSINESS OWNER(S) to CDC, upon
demand, with interest at the option of the CDC, (each, a
`Transfer'), without first obtaining the written consent of the
Beneficiary, then all obligations secured by the Security
Agreement may be declared due and payable, at the option of the
Beneficiary, as stated in Section V of the Economic Development
Loan Agreement (as defined in the Note). Consent to one
transaction of this type will not constitute a waiver of the right to
acquire consent to future or successive transactions."
2 Promissory Note.
15. Borrower agrees that, if Lender or holder of this Note incurs: (i) any costs, fees, or
expenses, including costs of procuring evidence of title incurred in connection with sale; or (ii)
any costs including, without limitation, attorney fees, incurred in enforcing payment, whether or
not suit is filed, or protecting security, including, without limitation, all costs, attorney fees, and
expenses incurred in connection with any bankruptcy, reorganization, arrangement, or other
similar proceedings involving the undersigned or the Property, that in any way affects the
exercise of rights and remedies under this Note or the Economic Development Loan Agreements,
then Borrower will repay such expenses upon receipt of written demand from Lender, and, if
such expenses are not immediately repaid, such outstanding amount will increase the currently
outstanding indebtedness under this Note, and be secured by the Security Agreement All costs
and expenses incurred by Lender or holder of this Note to obtain relief from the stay of
bankruptcy statutes are specifically included in the expenses referred to in this Paragraph.
16. Regardless of any of the provisions of this Note, nothing in this Paragraph will be
deemed to limit or prejudice the rights of Lender to: (a) enforce the Security Agreement or
enforce any of its other rights or remedies under the Economic Development Loan Agreements;
or (b) proceed against any entity or person, including Borrower with respect to the enforcement
of any leases, bonds, policies of insurance, or other agreements; or (c) recover damages against
Borrower for fraud, breach of warranty, failure to maintain insurance, waste, or material
misrepresentation; or (d) recover any condemnation proceeds or insurance proceeds or other
similar funds or payments attributable to the Property that, under the terms of the Economic
Development Loan Agreements should have been paid to Lender; or (e) recover any tenant
security deposits, prepaid rents, or other similar sums paid to or held by Borrower or any other
entity or person in connection with the Business; or (f) recover the rents and profits of the
Business accruing from and after the occurrence of an Event of Default that have not been
applied to pay any portion of the outstanding indebtedness of this Note, operating, and
maintenance expenses of the Business, insurance, premiums, impositions, deposits into a reserve
for replacement, or other sums required by the Loan Document; or (g) recover damages
including, without limitation, recovery of all amounts authorized under any environmental
indemnity agreement between Lender and Borrower, relating to breach of any covenant,
representation, or warranty of Borrower in the Economic Development Loan Agreements; or (h)
recover from Borrower the entire outstanding indebtedness of this Note, if the exercise of any
right or remedy under federal, state, or local forfeiture laws results in the loss of the lien of any
Security Agreement, or the priority of such, against the respective Business; or (i) recover funds
to reimburse Lender for sums expended by Lender for the protection or preservation of the
Property or Lender's interest in it (including, without limitation, payment of any real property
taxes or assessments). Any liability of Borrower for any obligations arising in connection with
the matters set forth in the above clauses, (a) through (i) inclusive, will be personal liability, and
may be asserted against and recovered from its or their interest in the Business, as well as,
against any of Borrower's other assets. Any liability of Borrower arising in connection with
matters set forth in clause (g) will not be limited to the outstanding principal amount of this Note,
and Borrower's obligations will survive foreclosure, deed in lieu of foreclosure, release, partial
release, reconveyance, partial reconveyance, or any other transfer of the Property.
3 Promissory Note.
17. The Security Agreement will be reconveyed upon Lender's satisfaction that all
obligations secured by the Security Agreement have been performed in full.
Dated:
In witness whereof, the undersigned has caused this Promissory Note to be executed.
e ' ZOO el
Borrower:
Dante Aguilar doing business as
Dante's Modular Performance
Dante Aguilar, Sole Proprietor
State of Cali ornia . )
County of . n ] (sGp )
On\\ LaQ 5, aOO9 before me, 1"iC7 u OkamS,1.)c w �l ;l I [personally
appeared J 4 , ` • iti lay$i who proved to me on the basis of satisfhctory evidence to be the
persoi s) whose name ` •+ - subscribed to the within instrument and acknowled_ed to me that
he she/they executed the same ina/herftheir authorized capacityylss,), and that b
signature'on the instrument the person, or the entity upon behalf of which the person
acted, executed the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the
foregoing paragraph is true and correct.
WITNESS my hand and official seal.
Si
ature of Notary Public
4 Promissory Note.
SECURITY AGREEMENT
This Security Agreement is made and entered into on this 5th day of June, 2009, by and
between Dante Aguilar doing business as Dante's Modular Performance ("Debtor"), of 1635
Coolidge Ave., National City, CA, 91950, San Diego County, State of California, and
Community Development Commission (CDC) of the City of National City ("Secured Party"), of
1243 National City Blvd., National City, 91950, San Diego County, State of California, as
follows:
For value received, the Debtor grants to the Secured Party a security interest in the
following described property, referred to in this Security Agreement as the Collateral: 2000 Ford
F150 Lightning with custom built motor valued at approximately $25,000, with custom
built transmission valued at approximately $3500, and custom built differential valued at
approximately $9000.00, Vin 2F3ZF0734YCA81854, as loan collateral,to secure (1) the
Debtor's note of $15,000 to the Secured Party of June 5th, 2009, payable as to principal and
interest as provided in the note; (2) future advances by the Secured Party to the Debtor, to be
evidenced by similar notes; (3) all expenditures by the Secured Party for taxes, insurance, and
repairs to and maintenance of the Collateral incurred by the Secured Party in the collection and
enforcement of the note and other indebtedness of the Debtor; and (4) all liabilities of the Debtor
to the Secured Party now existing or incurred in the future, matured and unmatured, direct or
contingent, and any renewals, extensions, and substitutions of those liabilities.
The Debtor warrants and covenants:
The Collateral is to be used for personal, family, or household purposes.
X The Collateral is to be used in business other than farming operations.
The Collateral is equipment used in farming operation, or farm products, or
accounts, contract rights, or general intangibles arising from or relating to the
sale of farm products by a farmer.
The Collateral is accounts, and the records concerning the accounts are kept at
[address].
The Collateral is a fixture attached to or to become attached to the above -
described land.
The Collateral is being acquired by the Debtor from the Secured Party or is
being acquired with the proceeds of the advance evidenced by this Security
Agreement.
X The Debtor's residence is at 645 Beech Ave., Chula Vista, CA 91910.
X The Collateral will be kept at 1635 Coolidge Ave., National City, CA,
91950.
Security Agreement.
X The Debtor's chief place of business is at 1635 Coolidge Ave., National City,
CA. 91950.
The Debtor warrants, covenants, and agrees as follows:
TITLE
1. Except for the security interest granted by this Agreement, the Debtor has, or on
acquisition will have, full title to the Collateral free from any lien, security interest,
encumbrance, or claim, and the Debtor will, at the Debtor's cost and expense, defend any action
that may affect the Secured Party's security interest in, or the Debtor's title to, the Collateral.
FINANCING STATEMENT
2. No financing statement covering the Collateral or any part of it or any proceeds of
it is on file in any public office. At the Secured Party's request, the Debtor will join in executing
and pay the filing fees required for all necessary financing statements in forms satisfactory to the
Secured Party, and will further execute all other instruments deemed necessary by the Secured
Party.
SALE, LEASE, OR DISPOSITION OF COLLATERAL
3. The Debtor will not, without the written consent of the Secured party, sell,
contract to sell, lease, encumber, or dispose of the Collateral or any interest in it until this
Security Agreement and all debts secured by it have been fully satisfied.
INSURANCE
4. Until final termination of this Security Agreement, the Debtor will, at its own cost
and expense, insure the Collateral with companies acceptable to the Secured Party against the
casualties and in the amounts that the Secured Party shall reasonably require with a loss payable
clause in favor of the Debtor and Secured Party as their interests may appear. The Secured Party
is authorized to collect sums that may become due under any of the insurance policies and apply
them to the obligations secured by this Security Agreement. A duplicate copy of each such
policy shall be delivered by the Debtor to the Secured Party.
PROTECTION OF COLLATERAL
5. The Debtor will keep the Collateral in good order and repair and will not waste or
destroy the Collateral or any part of it. The Debtor will not use the Collateral in violation of any
statute or ordinance, and the Secured Party will have the right to examine and inspect the
Collateral at any reasonable time.
2 Security Agreement.
TAXES AND ASSESSMENTS
6. The Debtor will pay promptly when due all taxes and assessments on the
Collateral, or any part of the Collateral, or for its use and operation.
LOCATION AND IDENTIFICATION
7. The Debtor will keep the Collateral separate and identifiable, and at the address
shown above, and will not remove the Collateral from that address without the Secured Party's
written consent, for as long as this Security Agreement remains in effect.
SECURITY INTEREST IN PROCEEDS AND ACCESSIONS
8. The Debtor grants to the Secured Party a security interest in and to all proceeds,
increases, substitutions, replacements, additions, and accessions to the Collateral, and to any part
of the Collateral. This provision shall not be construed to mean that the Debtor is authorized to
sell, lease, or dispose of the Collateral without the prior written consent of the Secured Party.
DECREASE IN VALUE OF COLLATERAL
9. The Debtor shall, if in the Secured Party's judgment the Collateral has materially
decreased in value or if the Secured Party shall at any time deem that the Secured Party is
financially unstable, either provide enough additional Collateral to satisfy the Secured Party or
reduce the total indebtedness by an amount sufficient to satisfy the Secured Party.
REIMBURSEMENT OF EXPENSES
10. At the option of the Secured Party, the Secured Party may discharge taxes, liens,
interest, or perform or cause to be performed for and on behalf of the Debtor any actions and
conditions, obligations, or covenants that the Debtor has failed or refused to perform, and may
pay for the repair, maintenance, and preservation of the Collateral, and may enter the premises
where the Collateral or any part of it is located and cause to be performed as agent and on the
account of the Debtor any acts that the Secured Party may deem necessary for the proper repair
or maintenance of the Collateral or any part of it. Any and all sums expended by the Secured
Party under this paragraph, including but not limited to, attorney's fees, court costs, agent's fees,
or commissions, or any other costs or expenses, shall bear interest from the date of payment at
the annual rate of 8.5 percent, and shall be payable at the place designated in the Debtor's note,
and shall be secured by this Security Agreement.
PAYMENT
11. Should the BUSINESS be sold, hypothecated, vacated, leased, transferred,
assigned, or alienated on or before five (5) years from the Completion Date of the improvements,
this Loan shall be repayable in full by the BUSINESS OWNER(S) to CDC, upon demand, with
interest at the option of the CDC, (each, a "Transfer"), without first obtaining the written consent
of the Beneficiary, then all obligations secured by the Security Agreement may be declared due
3
Security Agreement.
and payable, at the option of the Beneficiary, as stated in Section V of the Economic
Development Loan Agreement (as defined in the Note). Consent to one transaction of this type
will not constitute a waiver of the right to acquire consent to future or successive transactions.
Interest shall be calculated at 8.5 (1/0 per annum simple interest retroactive to the date of
the Loan. Unless BUSINESS OWNER(S) has complied with the terms of the AGREEMENT,
the Loan identified shall constitute a lien upon the Business in the amount of the loan plus
interest computed.
The Debtor will pay the note secured by this Security Agreement and any renewal or
extension of it and any other indebtedness secured by this Security Agreement in accordance
with the terms and provisions of this Security Agreement. On full payment by the Debtor of all
indebtedness secured by this agreement in accordance with this Security Agreement, this
Security Agreement shall expire, and the Secured Party's security interest in the Collateral, as set
forth in this Security Agreement, shall terminate.
CHANGE OF RESIDENCE OR PLACE OF BUSINESS
12. The Debtor will promptly notify the Secured Party of any change of the Debtor's
residence, chief place of business, or place where records concerning the Collateral are kept.
TIME OF PERFORMANCE AND WAIVER
13. In performing any act under this Security Agreement, and the note secured by it,
time shall be of the essence. The Secured Party's acceptance of partial or delinquent payments,
or the failure of the Secured Party to exercise any right or remedy, shall not constitute a waiver
of any obligations of the Debtor or right of the Secured Party, and shall not constitute a waiver of
any other similar default that occurs later.
DEFAULT
14. The Debtor shall be in default under this Security Agreement on the occurrence of
any of the following events or conditions:
1) Default in the payment or performance of any note, obligations, covenant,
or liability secured by this Security Agreement;
2) Any warranty, representation, or statement made or furnished to the
Secured Party by or on behalf of the Debtor proves to have been false in any material respect
when made or furnished;
3) Any event that results in the acceleration of the maturity of the
indebtedness of the Debtor to others under any indenture, agreement, or undertaking;
4) Loss, theft, substantial damage, destruction, sale, or encumbrance to or of
any of the Collateral, or the making of any levy, seizure, or attachment of or on the Collateral;
4
Security Agreement.
5) Any time the Secured Party reasonably believes that the prospect of
payment or any indebtedness secured by this Security Agreement or the performance of this
Security Agreement is impaired; or
6) Death, dissolution, termination of existence, insolvency, business failure,
appointment of a receiver for any part of the Collateral, assignment for the benefit of creditors, or
the commencement of any proceeding under any bankruptcy or insolvency law by or against the
Debtor or any guarantor or surety for the Debtor.
REMEDIES
15. On the occurrence of any event of default, and at any later time, the Secured Party
may declare all obligations secured due and payable immediately, and may proceed to enforce
payment, and exercise any and all of the rights and remedies provided by the California
Commercial Code as well as other rights and remedies either at law or in equity possessed by the
Secured Party.
The Secured Party may require the Debtor to assemble the Collateral, and make it
available to the Secured Party at any place to be designated by the Secured Party that is
reasonably convenient to both parties. Unless the Collateral is perishable, threatens to decline
speedily in value, or is of a type customarily sold on a recognized market, the Secured Party will
give the Debtor reasonable notice of the time and place of any public sale or of the time after
which any private sale or any other intended disposition of the Collateral is to be made. The
requirement of reasonable notice shall be met if the notice is mailed, postage prepaid, to the
address of the Debtor shown at the beginning of this Security Agreement at least five days before
the time of the sale or disposition. Expenses of retaking, holding, preparing for sale, selling, or
the like shall include the Secured Party's reasonable attorneys' fees and legal expenses.
MISCELLANEOUS PROVISIONS
16. (a) California Law to Apply: This Security Agreement shall be construed
under and in accordance with the California Commercial Code and other applicable laws of the
State of California, and all obligations of the parties created under this Security Agreement are
performable in San Diego County.
(b) Parties Bound: This Security Agreement shall be binding on and inure to
the benefit of the parties and their respective heirs, executors, administrators, legal
representatives, successors, and assigns as permitted by this Security Agreement.
(c) Attorneys' Fees: Should any legal action based in contract law be
commenced between the parties to this Security Agreement concerning the Collateral, this
Security Agreement, or the rights and duties of either party in relation to them, the prevailing
party shall be entitled to a reasonable sum as reimbursed for his or her attorneys' fees and legal
expenses.
5
Security Agreement.
(d) Legal Construction: In case any one or more of the provisions contained
in this Security Agreement shall for any reason be held invalid, illegal, or unenforceable in any
respect, the invalidity, illegality, or unenforceability of that provision shall not affect any other
provision of this Security Agreement, and this Security Agreement shall be construed as if the
invalid, illegal, or unenforceable provision had never been contained in it.
(e) Prior Agreements Superseded: This Security Agreement constitutes the
only agreement of the parties, and supersedes any prior understandings or written or oral
agreements between the parties respecting the subject matter of this Security Agreement.
(0 Definitions: All terms used in the Security Agreement that are defined in
the California Commercial Code shall have the same meaning in this Security Agreement as in
the Code.
This instrument was prepared by The Community Development Commission (CDC) of
the City of National City, whose address is 1243 National City Blvd., National City, CA, 91950.
Dated: u S 2 00
DEBTOR: Dante Aguilar doing business as Dante's Modular Performance
Dante Aguilar, Sole Proprietor
SECURED PARTY
Community Development Commission of the City of National City
Brad Raul toir xecutive Director
6
Security Agreement.
Description of loan:
The loan is to be used to apply marketing strategies, the purchase of software to
target a wider range of customers in GM and Dodge, and equipment such as laptop
to accommodate new software.
Student Recommendations:
• Create inventory list with excel
• Design more user friendly website
• Organize shop
• Choose one logo for company
• Increase target market (were only specializing of Fords, new software could
allow to work on GM and Dodge)
• Add Google analytics to the website
• Customer referral program
• Recommendation 1:
o Custom DMP banners-75
o Custom item display board-250
o Business cards-100
o Custom T-shirts-700
o Window decals-105
o Custom printed tailgate-250
o Custom printed doors-100
• Recommendation 2:
o Custom E-Z Up Tent with custom print (used for local races,
tradeshows, etc.)-1500
• Recommendation 3:
o Qualcolmm/Race Legal booth rental-200-300
• Recommendation 4:
o Barona booth rental-400-500
• Recommendation 5:
o DMP Dyno cost of BBQ for 60 people-80
• Recommendation 6:
o Buy GM software-3500
o Buy Dodge software-3300
• Recommendation 7:
o San Diego Auto Show-1500
Exhibit A
Dante's Modular Performance has followed so far the recommendations by creating
a inventory list, has bought GM and Dodge software to attract more customers, in
the process of creating a more user friendly website. Also have tried to clean up
around the shop and are trying to design new logo. We are very eager to get the
name out to the public and need to critically do more advertising.
Project Bid 1
Volunteer Name
Contact
Cost
Notes
Diablosport (Dodge)
1-877-396-6614
$3,573.32
3500 NW Boca Raton, Suite 501. Boca Raton, FL 33431
Diablosport (GM)
1-877-396-6614
$1,721.44
3500 NW Boca Raton, Suite 501, Boca Raton, FL 33431
SCT
1-407-774-2447
$3,750.00
976 Florida Central Parkway Suite 136 Longwood, Florida 32750
Laptop
$1,100.00
purchased at Best Buy
custom DMP banners
LBGFX (619) 793-5886
$75.00
3142 East Plaza Blvd Suite A, National City, CA 91950 info@Ibgfx.com
item display board
LBGFX (619) 793-5887
$250.00
3143 East Plaza Blvd Suite A, National City, CA 91950 info@Ibgfx.com
business cards
LBGFX (619) 793-5888
$100.00
3144 East Plaza Blvd Suite A, National City, CA 91950 info' lbgfx.com
custom t-shirts
LBGFX (619) 793-5889
$700.00
3145 East Plaza Blvd Suite A, National City, CA 91950 info@Ibgfx.com
window decals
LBGFX (619) 793-5890
$105.00
3146 East Plaza Blvd Suite A, National City, CA 91950 info@Ibgfx.com
tailgate
LBGFX (619) 793-5891
$250.00
3147 East Plaza Blvd Suite A, National City, CA 91950 info@Ibgfx.com
printed doors
LBGFX (619) 793-5892
$100.00
3148 East Plaza Blvd Suite A. National City, CA 91950 info@Ibgfx.com
custom EZ tent/no decals
Temecula E-Z Up Store 951-696-5285
$851.00
26525 Jefferson Ave. Murrieta, CA 92562 website: www.Ezup_com
Qualcolmm tent rental/no decals
Linda 619-265-8159
$200.00
www.racelegal.com
Barona tent rental
Ed Zimmerman 619-987-5385
$300.00
Dyno day BBQ
619-477-4126
$80.00
prices found at Smart & Final by SDSU students
San Diego Auto Show
Kevin Leap 858-550-0080
$1,345.00
kevinAncda.com
Auto Heritage Show
S500.00
$15.000.76
1 SI 0 f;i1
T
NE AND Dir__SEL, TUNIN(7.7
:O 4W Bocci Rofpn -OCK'
CC.a'orocL FL. •3.;.c.I.13 Ph. 5-61.96 I .2"t59
cr,rrccftn-1141q6sC-;c!ciio.b'losper t. c orr Fax. 561 .750 375Q
s corner
Accoune
Sales. Order
:T.
:ter,
•Description
1,11
11
11
SALES 711:77C.Y.r.c:71-1.
111111111111
C:ontact Ship To
Terms Due Date Account Rep
2C a Reference Ship VIA
e- +
Schedule Date
Page Printed
' L '
Order Ship Price UM Discount Amouht.
1.7„: Tax Details
Payment Details
_ _ - - • - - - T
Taxable
Total Tax
Exempt
Total
Payment Disc
Paid
Balance
IABLOSPORTLNEANQCSSLT\Nr(-' wT£/\
Account
Sales Order
Item
Description
• � 6 2a:<
mx 56t7m:SP
Terms
2
Ship
z2
i
Due Date Account Schedule Date
Reference ShipV .age P,imoeg
..�. .�..�...
..�.
Order Ship Price m Discount Amount
Tau w«c,
Paument Details
:ate
Axemut
Total
Payment Disc
Paid
1
' • • ct -1
1 t,1
t t ,
)1 )
'rtt; crt tt
1,1 I t:1
t-tt
n
C't
OIL
L L ,T.LL
- !
t
/ r. ) , I 1 al M
,
l 1 :, I 1, rt) t,
If) VI ,•-. ,(2, .')ti.
(11 '
:•; r-I '....' t. ) '.1" ?. J 01
'..`:
;
I I I I 01 I -It
() .-. , )
I--,
... e 'I:
ril lh' ' '
cI
, I
I 11 (1
(.1 ',, ih r It I t
e II •t:
I)!
CI I' 1 ICI •
L.)
..•• 1•1•1 tit t Ji I.,
I i't , ) ,...:, ff., ii, ,() Di
i - [ 1 ,.(7.,
ti) 1) .r."! )1
i 4CD CO ( )
) ) a, , ..:_-..., ,.....,
1 13., (,,
0 r....,
rx., c.r,
If ;
: 0-7108107.)CD12,92,
C7T;0,-3-1C7:1-J.2,7f,',77 07120210000-q59
Sey'a7 ,. are returned
td
Serial returned
are Yetu=eA
5.C2C0
Y.ERCHANDISE IN-70ICE TOTAL 5
SHIPP:NG & HANT.J.,-,7C; $
7.7.7=ICE $
CR, APPR:0:2;82-2.F.::
CR.
0")
,r,
11)
: 3 1
1.0 1,
Ye. lf1
1'.1) 33`. 01. r.r,r,
4,11 3'f1 01 ((1
1
Business/ Property Information
1. Year Built: :5-- Square Footage Parcel Number LI37 /iC2
2. Is this an Historical Register Building: Yes _ Now (check one)
Is this is a business of known local significance Yes _-_ No (check one)
3. Describe proposed project and impact on taxable sales.
Qa-1 ifS�-
4. Proposed start date: OH 1,;(-C-'ci Proposed completion date: 01 - I -IC,
5. Number of Employees 1 Sales Tax Revenue Generated this Year $ / C', H I H. 141 ; " x"
i- 11rckxE'
6. Please indicate how many full-time (FT) and part-time (PT) jobs will be Retained or Created
once the project is completed?
Retained Created
Officials & Managers FT PT FT PT
Professionals FT PT FT PT
Technicians FT PT FT 1 PT
Sales FT PT FT PT
Office/Clerical FT PT FT PT
Craft (Skilled) FT PT FT PT
Operations (Semi -skilled) FT PT FT PT
Laborers (Unskilled) FT PT FT PT
Service Workers FT PT FT PT
7. Attended the CBL Workshop? / Yes No (check one)
8. Project Criteria
BUSINESS:
.../ Yes No Participated in the San Diego State University Small Business Technical
Assistance Program?
Yes ,,/ No Participated in Southwestern College's Small Business Development &
International Trade Center Technical Assistance Program?
^- Yes No Has a current Business License issued by City of National City (show proof)?
Yes No Is located within National City Redevelopment Area? (See attached map)
t'/ Yes No Creates Additional Jobs?
If yes, how many? Part Time _ Full Time 1
/ Yes No Located within a Community Benefit District (PBID) and is in good standing?
Yes ✓-- No Applicant has prior business experience in ownership or rranaeement?
,;7 Yes No Has a business plan and marketing plan?
Yes No Applicant's business complies with all ADA acc
Yes No Has been it operation for more than 5 years?
Yes >/ No Has been in operation for more than 10 years?' Exhibit C
Applicant Name
Applicant Address
E-mail Address
1 r'
l Bee. c_ !\ vL
faY k-t
Social Security #: D `I
Business Name
Community Benefit Loan Application
City C
rr
State f� -Zip .i I ))
c«I,, ;� , yl�t,�:r,aPhone ly laity % 5 Fax c;, , y 7 5i:75
Federal Tax ID
i`t1 cz lU �t"r y i t r 1-
L(`I- 115
Business Address
Type of Business Cw; }L,
Type of Entity (Check One) ❑ Corporation
Status of Applicant (Please check one):
Business owner
Property owner with tenant business
Business Ownership and Management
Name01-
Name ---
Name `--
City��J co( (t' ,) State C , 1 Zip
Date Established
Partnership LLCroprietorship
Title -,,.(i e-,
Title
--Title
or Ownership / C?z .
% or Ownership
or Ownership
If property owner of business, please attach a copy of the grant deed for the property.
Project Request
Loan Amount $ + `>>
Use of Funds
Leasehold Improvements
Machinery & Equipment 2 ; vt
Vehicles
Working Capital
Inventory/SuppliesC
Other 4,1 = 4>c
Project Location #i
Sources of Funds
Applicant's Equity
Bank Financing
Private Lender
San Diego County
CDC Loan
Other
Collateral Available
(Attach a sheet if necessary)
Describe real estate, vehicles, or business assets that may be pledged to support your request.
INSURE -I)
OREGu,,1 MUTUAL 'INSURANCE COMPAN tf
BUSINESSOWNERS POUCY CERTIFICATE OF INSURANCE
DANT£ AGUILAR, OBA: DANTE'S
MODULAR PERFORMANCE
1635 C00LIDGE AVENUE
NATIONAL CITY
CA 91950
lssUr DATE: 03/12/200B
AGENT 002610
BILL CORLEY INSURANCE AGENCY
5450 THORNW000 DR., SUITE K
SAN JOSE CA 95123
'his certificate Is issued as a matter of information only and confers no rights on the cettificateholder. The certificate doss not amend, extend or filter
the coverage afforded by the policies bsiow.
h vi'v
dk
This at to codify that the pobdee laud below have been insued b the insured named shave for the poiicy period indicated. Notwithstanding any
raquiramam, term, ar condition of any contractor other dOcurnent wkh respect to which the certificate mile be issued or may pertain. the ins,trmxae
afforded by the policies deocrtred herein is subject to all the tames, exclusions, and xridtons of such policies, The ernes shown may have been
reduced by peed chins
Type of tnsurenCe
Policy Number
Etieottw Dale
Expiration Dab
Woes of Anettraf c
Busineasow* re
Limberly
i0ecuirewe Basis)
B5P709324
03/11/2008
03/11/2009
General Aggregate
Prnduoterromptste,d Operation
AinFtriles
&miners Llablety
Personal d Adwrtieirtg InJury
Medical t!spenee - Per Pereern
Fire Legal Ledeity - Any 1 use
$ 2,000,000
$ 2,000,000
$ 1,000,000
$ 1,000,000
i 5,000
$ 100,000
Nonatlned Auto
Hired Auto Lhbiey
owMteasatmnere
Propefty
BUS. PERS. PROP.
Othar
BSP709324
03/11/200B
Description of OperenonslLoaatione$ pec at items
GAR SER OPS-MECH REPAIR
LOCATION: 001 BUILDING: 001
1635 COOLIDGE AVENUE NATIONAL CITY CA 91950
IRWIN COMMERCIAL FINANCE, AND
SEE M20618
654 AMHERST ROAD, SUITE 313
SUNDERLAND MA 01375
LOAN NUMBER: 40255613
03/ 1 1 /2009 tl.duotIWr $
500
$
9houkl any of the sows descntfed pol/oiw be otereeeed hefere e» enplmtien
dr is thereof, the company will ENDEAVOR TO MAIL 10 DAYS
%Odell notice to the cerlifmateholder named to the Istt, but talks to mall such
notion shell impose no obligation or liability of any kind upon the company, its
agents or reps,
AUTHORIZED REPRESENTATIVE
UCC FINANCING STATEMENT
FOLLOW INSTRUCTIONS (hone and bsclQ CAREFULLY
A. NAME & PHONE OF CONTACT AT FLER (opfionelJ
Mike DaBo, City Clerk, City of National City, CA (619) 336-4226
B. SEND AaGJoWLEDObENT TO: (Nsm. and Address)
ke Dalla
Office of the City Clerk
City of National Cky
1243 National City Blvd.
National City, CA 91950
L
09-7204873141
08/03/2009 17;00
IllI;' FILED
[ALl Fpyylll
SOS SiCA.TAtT of .TATt1211111Witil
THE ASOVE SPACE IS FOR FILING OFFICE USE ONLY
1. DEBTOR'S EXACT FULL LEGAL NAME d•No.mm.(7.eel N-do no( sas..rr«combine non.
OR
t.. ORGANIZATIONS NAME
lb. INDIVDUAL'SLASTNAAE
Aguilar
10 MAILING ADDRESS
1635 Coolidge Ave.
FRET MAME
Dante
CITY
National City
MDULE NAME
M.
STATE
POSTAL CODE
CA 91950
id. I ADM INFO RE I1.. TYPE OF ORGANIZATION 1f. JURISDICTION OF ORGANIZATION ta. ORGANIZATIONAL Di, It ref
ORGANIZA
REMOVED DEBTOR7°" I Sole Proprietorshil County of San Diego
2. ADDRWNIIL DEBTOR S EXACT FULL LEGAL WIRE . loot ony opt d.bt« n.m. Q. or 2b) . do not ed...W.. «Doming ring.
OR
COUNTRY
U.S.
HNONE
2a ORGANIZATION'S NAME
2b. NDIVIDUAL'S LAST NAME
FIRST NINE
MIDDLE NAME
SUFFIX
2. NAILING ADDRESS
CITY
STATE
POSTAL CODE
COUNTRY
2d. BEEAMENGICIBB
AWL INFO RE 12A. TYPE OF ORGANIZATION
ORGANIZATION
DEBTOR
21. JURISDICTION OF ORGANIZATION
29. ORGANIZATIONAL IOd, a Any
n
3. SECURED PARTYSNAME (arNAAEermTAL ASSIGNEE oIAS GNORSrry-:..tadyeessa+.dwlyr.m. so.7b)
!.. ORGANIZATIONS NAME
ment Commission (CDC) of the City of National
9b. NDIVDUAL'S LAST NAME
FIRST NAME
MIDDLE NAME
SUFFIX
& MALNGAOORESS
1243 National City Blvd.
CITY
National City
STATE
CA
POSTAL CODE
91950
COUNTRY
U.S.
4. Th. FINANCING STATEMENT cams the Wllowiq ooll.rrY:
2000 Ford F150 Lightning with custom built motor valued at approximately $25,000, with custom ba17t transmission valued
at approximately $3500, and custom built differential valued at approximately $9000.00, Via 2F3ZF0734YCA81654.
S. �ALTERNATIVE DESIONATION Fir .paIpW ['LESSEE/LESSOR 'BAILEE/BAILOR 11 SELLER/BUYER I TAo.L@I I FILING
& I IE+TATE Rt STATgEJA�lji (. �e � r.u.q i« M 7. ALF� eUMC. en DNLwZU 11Ito DdblOn DN'.!r t Dgbtr 2
S. OPTIONAL FILER REFERENCE DATA
$15,000 Economic Development Loan Program, CDC of Natloanl City, CA, Dante: Modular Performance, Dante Aguilar
International Assodat on of Commercial Administrators (IACA)
FILING OFFICE COPY — UCC FINANCING STATEMENT (FORM UCC1) (REV. 05122102)
SECRETARY OF STATE
STATE OF CALIFORNIA
UCC Filing Acknowledgement
08/06/2009
CITY OF NATIONAL CITY
1243 NATIONAL CITY BLVD
NATIONAL CITY CA 91950
The California Secretary of State's
below reflects the data that was
accuracy. Included is an image of
potential error, please notify the
convenience.
Filing Type: Financing Statement
Filing Number: 09-7204873141
Filing Fee:
Total Fee:
Page 1 of 1
$10.00
$10.00
Office has received and filed your document. The information
indexed in our system. Please review the information for
the filed document to assist you in your review. If you find a
UCC Section at the number listed below at your earliest
File Date: 08/03/2009 File Time: 17:00
Lapse Date: 08/03/2014
Debtors :
INDIVIDUAL AGUILAR, DANTE, M.,
1635 COOLIDGE AVE. NATIONAL CITY CA USA 91950
Secured Party(ies):
ORGANIZATION COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION (CDC) OF THE
CITY OF NATIONAL CITY
1243 NATIONAL CITY BLVD. NATIONAL CITY CA USA
91950
Filing by the Secretary of State is not conclusive proof that all conditions for securing priority
have been met. Ensuring that accurate information is on the document to be filed is the
responsibility of the filing party. If this filing is challenged, the Secretary of State does not
guarantee that the filing is legally sufficient to secure priority under UCC Article 9 and expressly
disclaims any liability for failure of the filing party to secure priority resulting from the information
contained in the filed document, or the lack of information on the filed document.
UNIFORM COMMERCIAL Coos 1500 11TH STREET. 2ND FL • SACRAMENN, CA 9581A -PO BOX 963835 -SACRAM}n JO. CA 96215-0001 • (9161653•3516 • BTUSJNCCCONNECP SOS. CA GOV
PROGRAMS AROEVES.1ISIN SS PROGRAMS.RLEC1]ONS, INFORMATION TECHNOLOGY, CAL IPOPPEASTATE HISTORY MUSEJM.
MANAGEMENT SPRVJCES, SAFE AT HOME, DOMESTIC PARTNERS REOJSTRY, NOTARY PUBLIC, POLITICAL REFORM
SECRETARY OF STATE
STATE OF CALIFORNIA
Packing Slip
CITY OF NATIONAL CITY
1243 NATIONAL CITY BLVD
NATIONAL CITY CA 91950
Customer Account No:
Batch No :
Date :
Page 1 of 1
21885771
2192988
08/06/2009
Item
Name / Reference No. Status Amount
Financing Statement - 2 pages 09-7204873141 Processed $10.00
or less
Check 228321 Received $10.00
Total Fees Charged :
Total Payment Received :
Total Debited From Customer Account :
Balance Credited to Customer Account :
Amount to be Refunded :
$10.00
$10.00
$0.00
$0.00
$0.00
Note
Unless specifically requested, overpayments are credited to your Customer Account for future use.
Any balance credited to the Customer Account may be refunded upon request.
117917OBM COMMERCIAL COOS 15661 ITH STREET, Cm FL SACRAMEN[O. CA95816- PO BOX 303.33.5 • SACRAMENTO, CA D4235a00L • 9L66533516 • HTTPS,NCCCONNETTSS.CA00V
PROGRAMS ARCHIVES, BUSINESS PROOAAMS, ELECTIONS, Th O3MATION TECHNOLOGY, CALIFORNIASTATEHSTOAY MUSEUM,
Mn.AGEMEM SERVICES. SAFE AT HOME, DOMESTIC PARTNERS REGISTRY, NOTARY PUBLIC, POLTICALREFORM