HomeMy WebLinkAbout2017 CON Assi Security - Door Security Services - Extending term - Amendment #1FIRST AMENDMENT TO SHORT FORM SERVICES AGREEMENT
BY AND BETWEEN
THE CITY OF NATIONAL CITY
AND
ASSI SECURITY
THIS FIRST AMENDMENT TO AGREEMENT is made and entered into this 1st day of
March, 2017, by and between the CITY OF NATIONAL CITY, a municipal corporation (the
"City"), and ASSI SECURITY, a California Corporation (the "Contractor").
RECITALS
A. The City and the Contractor entered into an Agreement on August 30, 2016 (the
"Agreement"), wherein the Contractor agreed to provide specified security services for the City
for the not to exceed amount of $5,000.
B. The duration of the Agreement was from August 30, 2016 through February 28,
2017.
C. The parties desire to extend the term of the Agreement through June 30, 2017.
NOW, THEREFORE, the City and the Contractor agree to extend the term of the
Agreement by amending Section 2 thereof, to read as follows:
2. Length of Agreement. The duration of this Agreement is
from March 1, 2017 through June 30, 2017.
With the foregoing exception, each and every provision of the Agreement entered into on
June 30, 2016 shall remain in full force and effect.
IN WITNESS WHEREOF, this First Amendment to Agreement is executed by the City
and the Contractor on the date and year first above written.
CITY OF NATIONAL CITY
Leslie Deese, City Manager
APPROVED AS TO FORM:
7D7) �zy
George H. Eiser, III
Interim City Attorney
ASSI SECURITY
(Corporation — signatures of two corporate officers required)
By:
(Signature)
(Name & Title)
By:
(Signa re)
(-,11aEil
(Name & Title)
esci e n �-
FIRST AMENDMENT TO SHORT FORM SERVICES AGREEMENT
BY AND BETWEEN
THE CITY OF NATIONAL CITY
AND
ASSI SECURITY
THIS FIRST AMENDMENT TO AGREEMENT is made and entered into this 1st day of
March, 2017, by and between the CITY OF NATIONAL CITY, a municipal corporation (the
"City"), and ASSI SECURITY, a California Corporation (the "Contractor").
RECITALS
A. The City and the Contractor entered into an Agreement on August 30, 2016 (the
"Agreement"), wherein the Contractor agreed to provide specified security services for the City
for the not to exceed amount of $5,000.
B. The duration of the Agreement was from August 30, 2016 through February 28,
2017.
C. The parties desire to extend the term of the Agreement through June 30, 2017.
NOW, THEREFORE, the City and the Contractor agree to extend the term of the
Agreement by amending Section 2 thereof, to read as follows:
2. Length of Agreement. The duration of this Agreement is
from March 1, 2017 through June 30, 2017.
With the foregoing exception, each and every provision of the Agreement entered into on
June 30, 2016 shall remain in full force and effect.
IN WITNESS WHEREOF, this First Amendment to Agreement is executed by the City
and the Contractor on the date and year first above written.
CITY OF NATIONAL CITY
Leslie Deese, City Manager
APPROVED AS TO FORM:
/) 7? Yoe -
George H. Eiser, III
Interim City Attorney
ASSI SECURITY
(Corporation — signatures of two corporate officers required)
By:
(Signature)
\Nitta y\Vat)
Vr Aideo1-
(Name & Title) / •
By:
(Signature)
(Name & Ti le)
\Ace (1/461 c1e,n.E-