Loading...
HomeMy WebLinkAbout2020 CON Alta Language Services - Bilingual Testing ServicesAGREEMENT BY AND BETWEEN THE CITY OF NATIONAL CITY AND ALTA LANGUAGE SERVICES, INC. THIS AGREEMENT is entered into on this 24th day of September, 2020, by and between the CITY OF NATIONAL CITY, a municipal corporation (the "CITY"), and ALTA LANGUAGE SERVICES, INC., a Georgia corporation, (the "CONSULTANT'). WHEREAS, the CITY desires to employ a CONSULTANT to provide live oral language evaluations. WHEREAS, the CITY has determined that the CONSULTANT is a bilingual testing service qualified by experience and ability to perform the services desired by the CITY, and the CONSULTANT is willing to perform such services. NOW, THEREFORE, CITY agrees to engage CONSULTANT to perform the services set forth herein in accordance with the following terms and conditions: 1. Description of Services. CONSULTANT shall provide bilingual testing services. 2. Lentth of Agreement. The schedule is set forth below: This agreement will become effective on September 24, 2020. The duration of this Agreement is from September 24, 2020 through September 30, 2023. This Agreement may be extended by mutual agreement upon the same terms and conditions. The Parties may exercise up to three one- year extensions. Any extension of this Agreement must be approved in writing by the City Manager. 3. Compensatiou. The compensation for CONSULTANT'S work shall be based on monthly billings covering actual work performed from CITY. a. $66 for each oral language evaluations conducted by Consultant. b. $66 for each oral language evaluation that is schedule and then cancelled or rescheduled after 4:00 p.m. (U.S. Eastern Time) the business day (i.e., Monday through Friday). c. $66 for each scheduled oral language evaluation in which testing candidate neither appears nor calls at the scheduled testing time or within 10 minutes thereafter. d. Consultant will provide City with an invoice at the end of each month detailing the Services rendered during the month. e. ALTA shall have the right to increase the prices charged for the Services to reflect any change in the costs incurred to deliver such Services. ALTA shall use its reasonable efforts to prevent any such cost increment from occurring. In the event that ALTA seeks to increase the prices charged for the Services, ALTA shall provide written notice to Customer at least three (3) months prior to such rise becoming effective. 4. Payment Schedule. CITY will make payment within thirty (30) days of receiving and approving a billing statement for the satisfactorily completed services of CONSULTANT. 5. Termination. CITY may terminate this Agreement at any time by providing one (1) day's written notice to CONSULTANT. 6. Jndenendent CONTRACTOR. It is agreed that CONSULTANT is an independent CONTRACTOR, and all persons working for or under the direction of CONSULTANT are CONSULTANT'S agents, servants and employees, and said persons shall not be deemed agents, servants, or employees of CITY. 7. jysurance. CONSULTANT shall obtain: A. ® If checked, Professional Liability Insurance (errors and omissions) with minimum limits of $1,000,000 per occurrence. B. Automobile Insurance covering all bodily injury and property damage incurred during the performance of this Agreement, with a minimum coverage of $1,000,000 combined single limit per accident. Such automobile insurance shall include owned, non -owned, and hired vehicles. The policy shall name the CITY and its officers, agents, employees, and volunteers as additional insureds, and a separate additional insured endorsement shall be provided. C. Commercial General Liability Insurance, with minimum limits of either $2,000,000 per occurrence and $4,000,000 aggregate, or $1,000,000 per occurrence and $2,000,000 aggregate with a $2,000,000 umbrella policy, covering all bodily injury and property damage arising out of its operations, work, or performance under this Agreement. The policy shall name the CITY and its officers, agents, employees, and volunteers as additional insureds, and a separate additional insured endorsement shall be provided. The general aggregate limit must apply solely to this "project" or "location". The "project" or "location" should be noted with specificity on an endorsement that shall be incorporated into the policy. D. Workers' Compensation Insurance in an amount sufficient to meet statutory requirements covering all of CONSULTANT'S employees and employers' liability insurance with limits of at least $1,000,000 per accident. In addition, the policy shall be endorsed with a waiver of subrogation in favor of the CITY. Said endorsement shall be provided prior to commencement of work under this Agreement. If CONSULTANT has no employees subject to the California Workers' Compensation and Labor laws, CONSULTANT shall execute a Declaration to that effect. Said Declaration shall be provided to CONSULTANT by CITY. E The aforesaid policies shall constitute primary insurance as to the CITY, its officers, employees, and volunteers, so that any other policies held by the CITY shall not contribute to any loss under said insurance. Said policies shall provide for thirty (30) days prior written notice to the CITY' s Risk Manager, at the address listed in subsection G below, of cancellation or material change. Page 2 of 7 F. Said policies, except for the professional liability and workers' compensation policies, shall name the CITY and its officers, agents, employees, and volunteers as additional insureds, and separate additional insured endorsements shall be provided. G. The Certificate Holder for all policies of insurance required by this Section shall be: City of National City c/o Risk Manager 1243 National City Boulevard National City, CA 91950-4397 H. If required insurance coverage is provided on a "claims made" rather than "occurrence" form, the CONSULTANT shall maintain such insurance coverage for three years after expiration of the term (and any extensions) of this Agreement. In addition, the "retro" date must be on or before the date of this Agreement. I Insurance shall be written with only insurers authorized to conduct business in California which hold a current policy holder's alphabetic and financial size category rating of not less than A:VII according to the current Best's Key Rating Guide, or a company of equal financial stability that is approved by the City's Risk Manager. In the event coverage is provided by non -admitted "surplus lines" carriers, they must be included on the most recent List of Approved Surplus Line Insurers ("LASLF') and otherwise meet rating requirements. J. This Agreement shall not take effect until certificate(s) or other sufficient proof that these insurance provisions have been complied with, are filed with, and approved by the CITY's Risk Manager. If the CONSULTANT does not keep all insurance policies required by this Section 7 in full force and effect at all times during the term of this Agreement, the CITY may treat the failure to maintain the requisite insurance as a breach of this Agreement and terminate the Agreement as provided herein. K All deductibles and self -insured retentions in excess of $10,000 must be disclosed to and approved by the CITY. CITY reserves the right to modify the insurance requirements of this Section 7, including limits, based on the nature of the risk, prior experience, insurer, coverage, or other special circumstances. L If the CONSULTANT maintains broader coverage or higher limits (or both) than the minimum limits shown above, the CITY shall be entitled to the broader coverage or higher limits (or both) maintained by the CONSULTANT. Any available insurance proceeds in excess of the specified minimum limits of insurance and coverage shall be available to the CITY. 8. Indemnification and Hold Harmless. To the maximum extent provided by law, the CONSULTANT agrees to defend, indemnify and hold harmless the City of National City, its officers, officials, agents, employees, and volunteers against and from any and all liability, loss, damages to property, injuries to, or death of any person or persons, and all claims, demands, suits, actions, proceedings, reasonable attorneys' fees, and defense costs, of any kind or nature, including workers' compensation claims, of or by anyone whomsoever, resulting from or arising out of the CONSULTANT'S performance or other obligations under this Agreement; provided, however, that this indemnification and hold harmless shall not include any claims or liability arising from the established sole negligence or willful misconduct of the CITY, its agents, officers employees, or volunteers. CITY will cooperate reasonably in the defense of any action, and CONSULTANT shall employ competent counsel, reasonably acceptable to the City Attorney. Page 3 of 7 The indemnity, defense, and hold harmless obligations contained herein shall survive the termination of this Agreement for any alleged or actual omission, act, or negligence under this Agreement that occurred during the term of this Agreement. 9. EMPLOYEE PAYMENTS AND INDEMNIFICATION. 9.1 PERS Eligibility Indemnification. If CONSULTANT's employee(s) providing services under this Agreement claims, or is determined by a court of competent jurisdiction or the California Public Employees Retirement System ("PERS") to be eligible for enrollment in PERS of the CITY, CONSULTANT shall indemnify, defend, and hold harmless CITY for the payment of any employer and employee contributions for PERS benefits on behalf of the employee as well as for payment of any penalties and interest on such contributions which would otherwise be the responsibility of the CITY. CONSULTANT'S employees providing service under this Agreement shall not: (1) qualify for any compensation and benefit under PERS; (2) be entitled to any benefits under PERS; (3) enroll in PERS as an employee of CITY; (4) receive any employer contributions paid by CITY for PERS benefits; or (5) be entitled to any other PERS-related benefit that would accrue to a CITY employee. CONSULTANT's employees hereby waive any claims to benefits or compensation described in this Section 9. This Section 9 applies to CONSULTANT notwithstanding any other agency, state or federal policy, rule, regulation, law or ordinance to the contrary. 92 Limitation of CITY Liability. The payment made to CONSULTANT under this Agreement shall be the full and complete compensation to which CONSULTANT and CONSULTANT's officers, employees, agents, and subcontractors are entitled for performance of any work under this Agreement. Neither CONSULTANT nor CONSULTANT's officers, employees, agents, and subcontractors are entitled to any salary or wages, or retirement, health, leave or other fringe benefits applicable to CITY employees. The CITY will not make any federal or state tax withholdings on behalf of CONSULTANT. The CITY shall not be required to pay any workers' compensation insurance on behalf of CONSULTANT. 93 Indemnification for Employee Payments. CONSULTANT agrees to defend and indemnify the CITY for any obligation, claim, suit, or demand for tax, retirement contribution including any contribution to PERS, social security, salary or wages, overtime payment, or workers' compensation payment which the CITY may be required to make on behalf of (1) CONSULTANT, (2) any employee of CONSULTANT, or (3) any employee of CONSULTANT construed to be an employee of the CITY, for work performed under this Agreement. This is a continuing obligation that survives the termination of this Agreement. 10. Acceptability of Work. The CITY shall, with reasonable diligence, determine the quality or acceptability of the work, the manner of performance, and/or the compensation payable to the CONSULTANT. 11. Business License. CONSULTANT must possess or shall obtain business license from National City Finance Department before beginning work. Page 4 of 7 12. Prevailing Waeeg. State prevailing wage rates may apply to work performed under this Agreement. State prevailing wages rates apply to all public works contracts as set forth in California Labor Code, including but not limited to, Sections 1720, 1720.2, 1720.3, 1720.4, and 1771. CONSULTANT is solely responsible to determine if State prevailing wage rates apply and, if applicable, pay such rates in accordance with all laws, ordinances, rules, and regulations. 13. Adminigrative Provisions. A. Computation of Time Periods. If any date or time period provided for in this Agreement is or ends on a Saturday, Sunday or federal, state or legal holiday, then such date shall automatically be extended until 5:00 p.m. Pacific Time of the next day which is not a Saturday, Sunday or federal, state, or legal holiday. B. Counterparts. This Agreement may be executed in multiple counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which, together, shall constitute but one and the same instrument. C. Captions. Any captions to, or headings of, the sections or subsections of this Agreement are solely for the convenience of the parties hereto, are not a part of this Agreement, and shall not be used for the interpretation or determination of the validity of this Agreement or any provision hereof. D. No Obligations to Third Parties. Except as otherwise expressly provided herein, the execution and delivery of this Agreement shall not be deemed to confer any rights upon, or obligate any of the parties hereto, to any person or entity other than the parties hereto. E. Exhibits and Schedules. The Exhibits and Schedules attached hereto are hereby incorporated herein by this reference for all purposes. To the extent any exhibits, schedules, or provisions thereof conflict or are inconsistent with the terms and conditions contained in this Agreement, the terms and conditions of this Agreement will control. F. Amendment to this Agreement. The terms of this Agreement may not be modified or amended except by an instrument in writing executed by each of the parties hereto. G. Assignment & Assumption of Rights. CONSULTANT shall not assign this Agreement, in whole or in part, to any other party without first obtaining the written consent of CITY. H. Waiver. The waiver or failure to enforce any provision of this Agreement shall not operate as a waiver of any future breach of any such provision or any other provision hereof. I. Applicable Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California. The venue for any legal action arising under this Agreement shall be in either state or federal court in the County of San Diego, State of California. The CONSULTANT shall comply with all laws, including federal, state, and local laws, whether now in force or subsequently enacted. J. Audit. If this Agreement exceeds ten -thousand dollars ($10,000), the parties shall be subject to the examination and audit of the State Auditor for a period of three (3) years after final payment under the Agreement, per Government Code Section 8546.7. K. Entire Agreement. This Agreement supersedes any prior agreements, negotiations and communications, oral or written, and contains the entire agreement between the parties as to the subject matter hereof. No subsequent agreement, representation, or promise made by either party hereto, or by or to an employee, officer, agent, or representative of any party hereto shall be of any effect unless it is in writing and executed by the party to be bound thereby. Page 5 of 7 L. Successors and Assigns. This Agreement shall be binding upon and shall inure to the benefit of the successors and assigns of the parties hereto. M. Subcontractors. The CITY is engaging the services of the CONSULTANT identified in this Agreement. The CONSULTANT shall not subcontract any portion of the work, unless such subcontracting was part of the original proposal or is allowed by the CITY. In the event any portion of the work under this Agreement is subcontracted, the subcontractor(s) shall be required to comply with and agree to, for the benefit of and in favor of the CITY, both the insurance provisions in Section 7 and the indemnification and hold harmless provision of Section 8 of this Agreement. N. Construction. The parties acknowledge and agree that (i) each party is of equal bargaining strength, (ii) each party has actively participated in the drafting, preparation and negotiation of this Agreement, (iii) each such party has consulted with or has had the opportunity to consult with its own, independent counsel and such other professional advisors as such party has deemed appropriate, relative to any and all matters contemplated under this Agreement, (iv) any rule or construction to the effect that ambiguities are to be resolved against the drafting party shall not apply in the interpretation of this Agreement, or any portions hereof, or any amendments hereto. IN WITNESS WHEREOF, this Agreement is executed by CITY and by CONSULTANT on the date and year first above written. CITY OF NATIONAL CITY ALTA LANGUAGE SERVICES, INC., a Georgia corporation By:F - Raulston, City Manager APPROVED AS TO FORM: By: Charles E. Bell, Jr., Cit torney By: Now e-signature iu: ova,znapeo... Cozzarini Corporate Compliance Director Barbara Cozzarini (Print Robert Jones (Print) Page 6 of 7 CONTACT INFORMATION CITY OF NATIONAL CITY 1243 National City Boulevard National City, CA 91950-4397 Attn: Human Resources Dept. Phone: (619) 336-4308 Fax: (619) 336-4303 Contact: Robert J. Meteau Jr. Title: Human Resources Director Dept.: Human Resources Email: rmeteau@nationalcityca.gov ALTA LANGUAGE SERVICES, INC., a Georgia corporation 3355 Lenox Road, NE, Ste. 510 Atlanta, Georgia 30326 Phone: (404) 920-3800 Fax: (404) 920-3801 Contact: Rob Jones Title: CEO Email: rjones@altalang.com Taxpayer I.D. No.: 58-2304091 Page 7 of 7 G A LTA Document History SignNow E-Signature Audit Log Snsecure e-signature All dates expressed in MM/DD/YYYY (US) Document name: NEW Alta Language Contract - Final Document created: 10/22/2020 20:02:03 Document pages: 7 Document ID: 6858304ee3df46f995e35adfea8a03f6118c2043 Document Sent: Document Status: Sender: Signers: CC: SignNow Web Applicahon SignNow Web Application SignNow Web Application SignNow Web Application SignNow Web Application Uploaded Document Viewed the Document Signed the Document, Signature ID: 59a729d3eb6348511,8b8 Added a Text Document Saved hr@altalang.com Server Time Client Time IP Address hr@altalang.com hr@altalang.com hr@altalang.com hr@altelang.com hr@altalang. corn 10/22/2020 20'02,03 pm UTC 10/22/2020 20:02:23 pm UTC 10/22/2020 20:02:02 pre UTC 10/22/2020 20:02:22 pm UTC 10/22/2020 20:03:19 pm UTC 10/22/2020 20:03:19 pm UTC 10/22/2020 20:03:19 pm UTC 10/22/2020 20.03:19 pm UTC 107.7.87.194 107.7.87.194 107.7.87.194 107.7.87. 194 10/22/2020 20:03:19 pm UTC 10/22/2020 20:03:19 pm UTC 107.7.87.194 ALTALAN-01 JWILLIAMS CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE DATE (MMIDDIYYYY) 9/21/2020 THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. THIS CERTIFICATE DOES NOT AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND, EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES BELOW. THIS CERTIFICATE OF INSURANCE DOES NOT CONSTITUTE A CONTRACT BETWEEN THE ISSUING INSURER(S), AUTHORIZED REPRESENTATIVE OR PRODUCER, AND THE CERTIFICATE HOLDER. IMPORTANT: If the certificate holder is an ADDITIONAL INSURED, the policy(ies) must have ADDITIONAL INSURED provisions or be endorsed. If SUBROGATION IS WAIVED, subject to the terms and conditions of the policy, certain policies may require an endorsement. A statement on this certificate does not confer rights to the certificate holder in lieu of such endorsement(s). PRODUCER Fifth Third Insurance - Atlanta PO Box 221649 Louisville, KY 40252 INSURED ALTA Language Services, Inc. 3355 Lenox Rd NE, Ste 510 Atlanta, GA 30326 CONTACT Jenny Williams PHONE (A/C, No, Ext): (502) 493-794410169 E-MAIL williams2 53.com ADDRESS:JennY• INSURER(S) AFFORDING COVERAGE Fa, No):(502) 493-7969 INSURER A : Travelers Casualty Insurance Company of Americ NAIC # 19046 INSURER B : Travelers Property Casualty Company of America INSURER c : Hartford Insurance Company of the Midwest INSURER D : INSURER E : INSURER F : 25674 37478 ERTIFICATE NUMBER: REVISION NUMBER: THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED. NOTWITHSTANDING ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS, EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES. LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS INSR LTR TYPE OF INSURANCE ADDL INSD SUBR W VD POLICY NUMBER POLICY EFF (MM/DD/YYYY1 POLICY EXP (MM/DD/YYYY) LIMITS A X COMMERCIAL GENERAL LIABILITY EACH OCCURRENCE $ 1,000,000 CLAIMS -MADE X OCCUR 6809L000076 12/23/2019 12/23/2020 PREMISES (Ea occurrence) $ MED EXP (Anv one person) 5,000 $ PERSONAL & ADV INJURY $ 1,000,000 GEN'L AGGREGATE LIMIT APPLIES PER: GENERAL AGGREGATE $ 2,000,000 X POLICY jei X LOC PRODUCTS - COMP/OP AGG $ 2,000,000 OTHER: $ A AUTOMOBILE LIABILITY(Ea COMBBIINdED SINGLE LIMIT $ 1,000,000 ANY AUTO BA8N82393A 12/23/2019 12/23/2020 BODILY INJURY (Per person) $ OWNED ONLY AUTOSROS SCHEDULED AUTOS INJURY (Per accident) $ X � ONLY EAUUTO AUT _ x S ONLYY PBOODILY (Perr accident) AMAGE $ $ B X UMBRELLALIAB X OCCUR EACH OCCURRENCE $ 2,000,000 EXCESS LIAB CLAIMS -MADE CUP9L000200 12/23/2019 12/23/2020 AGGREGATE $ 2,000,000 DED ! X RETENTION$ 5,000 $ C WORKERS COMPENSATION X PER STATUTE OTH- ER AND EMPLOYERS' LIABILITY ANY PROPRIETOR/PARTNER/EXECUTIVE Y / N X 33WECAC6RSZ 12/23/2019 12/23/2020 E.L. EACH ACCIDENT 1,000,000 $ D arlidaR/M In NH) EXCLUDED? Y N / A E.L. DISEASE - EA EMPLOYEE $ 1,000,000 If es, describe under DESCRIPTION OF OPERATIONS below E.L. DISEASE - POLICY LIMIT $ 1,000,000 A Property 6809L000076 12/23/2019 12/23/2020 BPP 341,835 DESCRIPTION OF OPERATIONS 1 LOCATIONS / VEHICLES (ACORD 101, Additional Remarks Schedule, may be attached if more space is requl ed) Reference Number - HJ00000028; Pin Number: 11746004 The City of National City, its elected officials, officers, agents, and employees are added as additional insureds to the named insured's General Liability policy as respects operations performed by the named insured under contract with the certificate holder. Waiver of Subrogation in favor of The City of National City, its elected officials, officers, agents, and employees applies where required by written contract on Workers Compensation policy where permittable by law CERTIFICATE HOLDER CANCELLATION City of National City Insurance Compliance PO Box 100085 - HJ Duluth, GA 30096 ACORD 25 (2016/03) SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE THE EXPIRATION DATE THEREOF, NOTICE WILL BE DELIVERED IN ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS. AUTHORIZED REPRESENTATIVE Pewit/taw cis © 1988-2015 ACORD CORPORATION. All rights reserved. The ACORD name and logo are registered marks of ACORD AGENCY CUSTOMER ID: ALTALAN-01 JWILLIAMS / T ACCPRE) LOC #: 1 ADDITIONAL REMARKS SCHEDULE Page 1 of 1 AGENCY Fifth Third Insurance -Atlanta NAMED INSURED ALTA Language Services, Inc. 3355 Lenox Rd NE, Ste 510 Atlanta, GA 30326 POLICY NUMBER SEE PAGE 1 CARRIER SEE PAGE 1 NAIC CODE SEE P 1 EFFECTIVE DATE: SEE PAGE 1 ADDITIONAL REMARKS THIS ADDITIONAL REMARKS FORM IS A SCHEDULE TO ACORD FORM, FORM NUMBER: ACORD 25 FORM TITLE: Certificate of Liability Insurance Description of Operations/Locations/Vehicles: Item 3.A. of the Information Page is completed to include the following states: California (CA) Automobile - No company owned autos. ACORD 101 (2008/01) © 2008 ACORD CORPORATION. All rights reserved. The ACORD name and logo are registered marks of ACORD THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. WAIVER OF OUR RIGHT TO RECOVER FROM OTHERS ENDORSEMENT - CALIFORNIA Policy Number: 33 WEC AC6RSZ Endorsement Number: 1 Effective Date: 10/07/20 Effective hour is the same as stated on the Information Page of the policy. Named Insured and Address: ALTA LANGUAGE SERVICES, INC. 3355 LENOX RD NE STE 500 ATLANTA GA 30326 We have the right to recover our payments from anyone liable for an injury covered by this policy. We will not enforce our right against the person or organization named in the Schedule. (This agreement applies only to the extent that you perform work under a written contract that requires you to obtain this agreement from us.) You must maintain payroll records accurately segregating the remuneration of your employees while engaged in the work described in the Schedule. The additional premium for this endorsement shall be 5 % of the California workers' compensation premium otherwise due on such remuneration. SCHEDULE Person or Organization Job Description City of National City 003 c/o Risk Manager 1243 National City Boulevard National City, CA 91950-4397 Countersigned by 9444e444 9)144 Authorized Representative Form WC 04 03 06 (1) Printed in U.S.A. Process Date: 10/07/20 Policy Expiration Date: 12/23/20 COMMERCIAL GENERAL LIABILITY POLICY NUMBER: 680-9L000076-19-42 ISSUE DATE: 10/29/2019 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. ADDITIONAL INSURED -DESIGNATED PERSON OR ORGANIZATION This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART SCHEDULE Name of person or organization: City of National City c/o Risk Manager 1243 National City Boulevard National City, CA 91950-4397 WHO IS AN INSURED (Section II) is amended to include as an insured the person or organization shown in the Schedule as an insured but only with respect to liability arising out of your acts or omissions. CG T4 91 11 88 Copyright, Insurance Services Office, Inc., 1984 Page 1 of 1 CONTRACT TRANSMITTAL FORM (Attach as Cover Sheet to Documents dropped off to City Clerk's Office) Date: 10/27/2020 From (Dept.): Human Resources Submitted by (First & Last Name): Lizza Rojas Vendor: Alta Language Services, Inc. Resolution: YES / NO Resolution No. (if applicable): 1 2 3 4 Originals Provided to City Clerk (Select Quantity) ®000 Department has Copy / Duplicate Original nVendor has Copy / Duplicate Original