HomeMy WebLinkAbout2023 CON Alta Language Services First Amendment - Live Oral Language Evaluation ServicesAMENDMENT TO THE AGREEMENT
BY AND BETWEEN
THE CITY F NATIONAL CITY
AND
ALTA LANGUAGE SERVICES INC.
THIS FIRST AMENDMENT TO THE AGREEMENT is entered into this 1st day of
October, 2023, by and between the CITY OF NATIONAL CITY, a municipal corporation
("CITY"), and ALTA LANGUAGE SERVICES INC., a Georgia corporation (the
"CONSULTANT").
RECITALS
WHEREAS, the CITY and the CONSULTANT entered into an Agreement on
September 24th 2020 ("the Agreement"), wherein the CONSULTANT agreed to provide
live oral language evaluation services at the rate of per oral language evaluation and
a three year initial term, with the option to extend the term for up to three, one-year terms;
and
WHEREAS, the parties desire to amend the Agreement by exercising the first of
the three one year options to extend the term of the Agreement for one additional year to
September 30, 2024.
AGREEMENT
NOW, THEREFORE, I E, the parties hereto agree that:
I. The September 24, 2020 Agreement in exercise of the option provision is
hereby amended to extend the term of the Agreement by one year to September
30, 2024.
2. The parties further agree that, with the foregoing exceptions, each and every
other term and provision of the September 24, 2020 Agreement shall
remain in full force and effect.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this first Amendment
to the Agreement on the date and year first above written.
Amended Agreement
Page 1 of 2 City of National City and
Revised February 2023 Alta Language Services
CITY OF NATIONAL CITY
By:
Ben Martinez, Interim City'
Manager
APPROVED AS TO FORM:
By:
Barry J. Sc ,
City Attorney
ALTA LANGUAGE SERVICES INC.,
(Corporation - signatures of two
corporate officers required)
Rob Jones
(Print)
CEO
(Title)
By: .61,3,441_L
Sign ow e-signature ID: 3dacdbOda3,.,
O8 i 8/2 23 a 3:; b,i1_I) i C
Name)
Hannah Lodge
(Priii i•)
C
(Title)
Amended Agreement Page 2 of 2 City of National City and
Revised February 2023 Alta Language Services